msgid  "!<BR><BR>"
msgstr "!<BR><BR>"

msgid  "And don't forget to re-organize the category-indices "
msgstr "Nicht vergessen: Re-Organisation der Kategorie-Indexe "

msgid  "Id of category: "
msgstr "Id der Kategorie: "

msgid  "Modifying WWWdb category-to-category links"
msgstr "Bearbeiten der WWWdb Kategorien-zu-Kategorien-Verbindungen"

msgid  "SELECT id_category, name_chain\n"
"FROM wwwdb_category\n"
"ORDER BY name_chain"
msgstr "SELECT id_category, name_chain
\n"
"FROM wwwdb_category
\n"
"ORDER BY name_chain"

msgid  "See also: "
msgstr "Siehe auch: "

msgid  "here"
msgstr "Hier"

msgid  "id_cat_of_cat"
msgstr "Id der übergeordneten Kategorie"

msgid  "wwwdb_cat_cat"
msgstr "WWWdb-Kat->Kat"

