∙ч! $┘,@A ^≤╗!╠-с  4-Ao┘ ° ╙╢ ц яэВ &5>$Oty│ ┼#∙╧х.Ю1AZr&▐)╤&Ю++3_~#°#ю'Д+ 81Q9┐╫#ыЩ(=8>v?╣1У '4Jfy▐/╞#ъ1 # 5 Y k │ !≥!ё!╡!б!я !ы/!Е&"'"<"d "t "─"┼)"╒"л "р%"ъ=#:#C #~/#÷"#о0#Р$# $B+$L $x $├+$╖#$с0$В%(0%<%m%v(%%╗%ц%Б-&1&.&`&t$&┼'&╞&в#&В'"'6'Y+'r'·'╪!'у'В(%(4(Z (a(n(w(⌠(╜%(а(Г (Ш ))*)+)V)])e&)┌')╘3)я+**1*M*g;*j!*╕*х *Х**С+ +; +E#+S+w+√)+╡+э+Ь/,,@ ,E,S,k,│",√/,╧6,И)- ,-J -w/-┘'-╣-щ -П-З..1.9.J.^&.s5. ).п(.З /#)/.&/X//∙&/╠0/ь 0 0"0'0J0[0u0▄!0║0ц0х0ч!0Т1-1,1Z1i1│1∙1╙(1© 1Х11Р32$32X2▄32╗ 2э%2И333'!3B3d 3x3└3≥ 3╝ 3╨)3х3Р444414I 4R64_4√4╢4╩&4д4К4Ш55*5A'5a5┴5╒5╗5╚-5х5Ж5Э66%,6*26W*6┼6╣66у57 ,7B7o"7w37 )7н"7Ь 88%0848e8┘18·.8п,8Ъ"9,9O/9W:┤):ё':м :У;(; -;4;b";u;≤7;╖;ъ;Ж< <<%<;=²J=э!>'>I>`$>y(>·2>г+>З+?&+?R*?~*?╘.?т&@'@*@R0@h8@≥1@р*A#A/ASAeBAz?A╫@AЩWB> B√B╓!B╩BщBТ$C 8C.&Cg#C▌"C╡CуCХHCЪ EHEUEd EsE│E┼YE°4EЖ5F+Fa F~F▀%F╖&FмFТFЭ+GCG@8G└0G╫)GН H/H9Hi H┴,H≈Hд Hу5HЖ*I,*IWI┌?I╒IБIЖBIЩ,J@'JmJ∙,JЁ6JЮK K7#KX&K|-Kё3KяLLL=CL[!L÷"Lа"LД M)M(DMRM≈M╟ MдMоMЙN $N!NFNX Nh#Ns9N≈ NяNщ'NФ O!O/.OQ@O─Oа"OзOЩ<P$P>*Pc P▌$P≤'P╫PЕ PМPШ&QQ@$Q[Q─Q²@Q╨QШRR&RARX9Rn=R╗ARФ,S(@SUS√KS╔'SЯT T9TC'T_T┤T▐T═T╪&TьATЪ+UA2Um U═-U╚4UыV(V.6VW.V▌V╫Vн'VДW W%W9WS&Wr W≥#W╕#Wй,WНX?X5 XuX┐X║X╫Xр6XФY7Y,KYdKY╟(YЭDZ%Zj-Z┬ Z╤ ZцZя0ZМ[[4[G [b[p[┌7[√ [н[э[М[Р\ \! \)8\7'\p\≤ \║)\╚\у!\Г] ]!]4;]V]▓]╖]╜#]╠-]у^0^ ^;^E(^W/^─4^╟^ЕA_G_EB_█_п6_ОY`&<`─2`╫ `П`Ч0a"aBaeAa┌9aд/aЧ0b. b_g+;█╪ ▄*Э∙GfD %tz=Х╦MЗЯТ╕шпюoJ√A╣рyБW▓!rзXФ▐2°щ⌡6╩ъ╬{bЕi]ыlB┴|≤9▀\М⌠╥~"nkaОjСЁ▌S╞ К U1└q■Yл.!йч║ 8²╡ё<0 ЙZстNF╫ ╒$ПШИ┬ г7:>┤╠K4/╤ ─╢P& ╘ 5Q╧?в ╚@sdH╟╛^p╜`Вб3╝░IC╓ЖЪ(V'mЫД┐TЧEuЬcф│©w[_ЩаА}к#L╨┌O жГ)Ю,╙д≈÷xэоРRvh├х┼·уН┘╗е═ц-яЛн≥▒ьм╔и╖УeЦ # %u `vpath' search paths. # %u files in %u hash buckets. # %u implicit rules, %u # Directories # Files # Finished Make data base on %s # General (`VPATH' variable) search path: # # Implicit Rules # Make data base, printed on %s # No files. # No general (`VPATH' variable) search path. # No implicit rules. # VPATH Search Paths # Variables Date %s (core dumped) (don't care) (ignored) (name might be truncated) (no default goal) (no ~ expansion) (remote) (search path) files, impossibilities impossibilities in %u directories. not remote so far. terminal.# A default or MAKEFILES makefile.# Also makes:# Command-line target.# Commands currently running (THIS IS A BUG).# Dependencies commands running (THIS IS A BUG).# Failed to be updated.# File does not exist.# File has%s been updated. # File is an intermediate dependency.# Implicit rule search has%s been done. # Implicit/static pattern stem: `%s' # Invalid value in `command_state' member!# Invalid value in `update_status' member!# Last modified %.24s (%0lx) # Last modified %.24s (%ld) # Modification time never checked.# Needs to be updated (-q is set).# Phony target (dependency of .PHONY).# Precious file (dependency of .PRECIOUS).# Successfully updated.# %s (device %d, inode %d): could not be opened. # %s (device %d, inode [%d,%d,%d]): could not be opened. # %s: could not be stat'd. # %u variables in %u hash buckets. # No `vpath' search paths.# No variables.# Not a target:# average %.1f files per bucket, max %u files in one bucket. # average of %.1f variables per bucket, max %u in one bucket. # average of %d.%d variables per bucket, max %u in one bucket. %s access: user %d (real %d), group %d (real %d) %s finished.%s: Command not found%s: Shell program not found%s: unknown signal%sGNU Make version %s%sNo rule to make target `%s'%s%sNo rule to make target `%s', needed by `%s'%s*** Deleting intermediate file `%s'*** File `%s' has modification time in the future*** Waiting for unfinished jobs....*** [%s] Error %d*** [%s] Error 0x%x%s, by Richard Stallman and Roland McGrath. %sCopyright (C) 1988, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95 Free Software Foundation, Inc. %sThis is free software; see the source for copying conditions. %sThere is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A %sPARTICULAR PURPOSE. . Stop. 1-minute: %f 15-minute: %f 5-minute: %f AbortedAlarm clockAllow N jobs at once; infinite jobs with no argAvoiding implicit rule recursion.%s%s BUG: num_pattern_rules wrong! %u != %uBad system callBroken pipeBus errorCPU time limit exceededChange to DIRECTORY before doing anythingChildChild exitedCircular %s <- %s dependency dropped.Commands for `%s' will be ignored in favor of those for `%s'.Commands for file `%s' were found by implicit rule search,Commands of `%s' are being run. Commands were specified for file `%s' at %s:%u,Consider FILE to be infinitely newConsider FILE to be very old and don't remake itConsidering target file `%s'. ContinuedCouldn't change back to original directory.Danger signalDependency `%s' does not exist. Dependency `%s' is %s than dependent `%s'. Disable the built-in implicit rulesDon't actually run any commands; just print themDon't echo commandsDon't start multiple jobs unless load is below NEMT trapEnteringEnvironment variables override makefilesError getting load averageError getting module info, %d Error in lbr$ini_control, %d Error looking up module %s in library %s, %d Error opening library %s to lookup member %s, %d Error spawning, %d Executing %s instead Extraneous text after `%s' directiveExtraneous text after `endef' directiveFailed to remake makefile `%s'.Failed to remake target file `%s'. File `%s' does not exist. File `%s' was considered already. File size limit exceededFinished dependencies of target file `%s'. Finished updating file `%s'. Floating point exceptionFound an implicit rule for `%s'. Found dependency as `%s'.%s Giving up on target file `%s'. Got a SIGCHLD; %d unreaped children. HangupI/O possibleIOT trapIgnore errors from commandsIgnored for compatibilityIllegal InstructionIncluded makefile `%s' was not found.Information requestInitializedInterruptJob exported to %s ID %u Keep going when some targets can't be madeKilledLeavingLive child 0x%08lx PID %d%s Looking for a rule with %s file `%s'. Looking for an implicit rule for `%s'. Looking for archive-member implicit rule for `%s'. Makefile `%s' might loop; not remaking it. Makefile `%s' was not foundMust remake target `%s'. NoNo commands for `%s' and no dependencies actually changed. No implicit rule found for `%s'. No need to remake target `%s'. No targetsNo targets specified and no makefile foundNothing to be done for `%s'.Options: Power failurePrint lots of debugging informationPrint make's internal databasePrint the current directoryPrint the version number of make and exitPrint this message and exitProfiling timer expiredPutting child 0x%08lx PID %05d%s on the chain. QuitRe-executing:Read FILE as a makefileReading makefile `%s'Reading makefiles...Reaping %s child 0x%08lx PID %d%s Recently tried and failed to update file `%s'. Recursive variable `%s' references itself (eventually)Rejecting impossible %s dependency `%s'. Removing child 0x%08lx PID %d%s from chain. Resource lostRun no commands; exit status says if up to dateSearch DIRECTORY for included makefilesSegmentation faultSignal %dSignal 12345678901234567890Still updating file `%s'. StoppedStopped (signal)Stopped (tty input)Stopped (tty output)Successfully remade target file `%s'. Target `%s' is double-colon and has no dependencies. Target `%s' not remade because of errors.Target file `%s' needs remade under -q. TerminatedThe dependencies of `%s' are being made. Touch targets instead of remaking themTrace/breakpoint trapTrying %s dependency `%s'. Trying pattern rule with stem `%.*s'. Turn off -w, even if it was turned on implicitlyTurns off -kUnknown error %dUnknown error 12345678901234567890Unknown%s job %dUpdating goal targets....Updating makefiles....Urgent I/O conditionUsage: %s [options] [target] ... UserUser defined signal 1User defined signal 2Using default commands for `%s'. Virtual timer expiredWarn when an undefined variable is referencedWindow changed[%s] Error %d (ignored)`%s' is up to date.`override' directivean unknown directoryattempt to use unsupported feature: `%s'automaticbut `%s' is now considered the same file as `%s'.can't rename double-colon `%s' to single-colon `%s'can't rename single-colon `%s' to double-colon `%s'cannot enforce load limit: cannot enforce load limits on this operating systemcommand linecommands commence before first targetdefaultdirectory `%s' empty `override' directiveempty string invalid as file nameempty variable nameenvironmentenvironment overrideenvironment under -eexporting: exporting: %sexporting: Couldn't create return socket.extraneous `%s'extraneous `endef'filefopen (temporary file)fwrite (temporary file)implicitintermediateinternal error: `%s' command_state %d in child_handlerinvalid syntax in conditionallosingmakefilemissing `endef', unterminated `define'missing `endif'missing rule before commandsmissing separatormissing target patternmixed implicit and normal rulesmixed implicit and static pattern rulesmultiple target patternsnewernono file name for `%sinclude'non-numeric first argument to `word' functionolderonly one `else' per conditionaloverrideruletarget `%s' doesn't match the target patterntarget `%s' given more than once in the same rule.target file `%s' has both : and :: entriestarget pattern contains no `%%'the `-%c' option requires a positive integral argumentthe `word' function takes a one-origin index argumenttouch archive member is not available on VMStouch: touch: Archive `%s' does not existtouch: Bad return code from ar_member_touch on `%s'touch: Member `%s' does not exist in `%s'touch: `%s' is not a valid archiveundefinedunknown signalunterminated call to function `%s': missing `%c'unterminated variable referencevirtual memory exhaustedwarning: NUL character seen; rest of line ignoredwarning: ignoring old commands for target `%s'warning: overriding commands for target `%s'warning: undefined variable `%.*s'winningProject-Id-Version: make 3.74.4 POT-Creation-Date: 1996-05-22 09:11-0400 PO-Revision-Date: 1998-12-02 23:00+03:00 Last-Translator: Oleg S. Tihonov Language-Team: Russian MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=koi8-r Content-Transfer-Encoding: 8bit # %u `vpath' путь поиска. # %u файлов in %u ячейках хеш-таблицы.. # Неявных правил: %u, терминальных: %u # Каталоги # Файлы # Печать базы данных Make завершена %s # Общий (переменная `VPATH') путь поиска: # # Неявные правила # База данных Make, напечатана %s # Файлов нет. # Не определен общий (переменная `VPATH') путь поиска. # Неявных правил нет. # Пути поиска VPATH # Переменные Дата %s (сделан дамп памяти) (игнорировать ошибки) (игнорирована) (имя может быть усечено) (нет цели по умолчанию) (не раскрывать символ `~') (удаленный) (путь поиска) файлов, недостижимых целей недостижимых целей в %u каталогах. не удаленное на текущий момент..# makefile по умолчанию или из MAKEFILES.# Собирает также:# Цель, вызываемая из командной строки.# В данный момент выполняются некоторые команды (ЭТО ОШИБКА).# В данный момент выполняются команды некоторой зависимости (ЭТО ОШИБКА).# Попытка обновления безуспешна.# Файл не существует.# Файл%s был обновлен. # Файл -- промежуточная зависимось.# Поиск неявных правил%s производился. # Основа неявного или статического образца: `%s' # Неверное значение члена `command_state'!# Неверное значение члена `update_status'!# Время последнего изменения %.24s (%0lx) # Время последнего изменения %.24s (%ld) # Время изменения никогда не проверялось.# Должно быть обновлено (установлен ключ -q).# Псевдоцель (зависимость от .PHONY).# Ценный файл (зависимость .PRECIOUS).# Успешно обновлено.# %s (device %d, inode %d): невозможно открыть. # %s (device %d, inode [%d,%d,%d]): невозможно открыть. # %s: невозможно получить сведения вызовом stat. # %u переменных в %u ячейках хеш-таблицы. # Не определен путь поиска `vpath'.# Переменных нет.# Не является целью:# в среднем %.1f файлов в ячейке, макс. %u файлов в одной ячейке. # в среднем %.1f переменных в ячейке, макс. %u в одной ячейке. # в среднем %d.%d переменных в ячейке, макс. %u в одной ячейке. Права доступа к %s: пользователь %d (действительный %d), группа %d (действительная %d) %s завершено.%s: Команда не найдена%s: Командный процессор не найден%s: неизвестный сигнал%sGNU Make версии %s%sНет правила для сборки цели `%s'%s%sНет правила для сборки цели `%s', требуемой для `%s'%s*** Удаление промежуточного файла `%s'*** Файл `%s' был изменен в будущем*** Ожидание завершения заданий...*** [%s] Ошибка %d*** [%s] Ошибка 0x%x%s, авторы Richard Stallman и Roland McGrath. %sCopyright (C) 1988, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95 Free Software Foundation, Inc. %sЭто свободная программа; подробности об условиях распространения смотрите %sв исходном тексте. Мы НЕ предоставляем гарантий; даже гарантий %sКОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ или ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ. . Останов. 1 минута: %f 15 минут: %f 5 минут: %f ПрерваноСигнал по таймеруЗапускать одновременно до Н заданий; если аргумент не задан, число заданий неограниченоИзбежание рекурсивного вызова неявного правила.%s%s ОШИБКА: неверное значение num_pattern_rules! %u != %uНеправильный системный вызовОбрыв каналаНеверное обрашение к памятиПревышен предел процессорного времениПерейти в КАТАЛОГ перед началом работыПотомокПотомок завершил работуЦиклическая зависимость %s <- %s пропущена.Команды для `%s' игнорированы, будут Использованы команды для `%s'.Команды для файла `%s' были найдены из неявного правила,Команды для `%s' выполняются в настоящее время. Команды для файла `%s' были заданы %s:%u,Считать ФАЙЛ неограниченно новымСчитать ФАЙЛ очень старым и не пересобирать егоОбработка целевого файла `%s'. ВозобновлениеНевозможно перейти в первоначальный каталог.Сигнал опасностиЗависимость `%s' не существует. Цель `%s' обновлялаясь %s чем зависящая от нее `%s'. Не использовать встроенные неявные правилаНе выполнять команды, просто напечатать ихНе печатать выполныемые командыНе запускать параллеьные задания пока загрузка не снизится до НОшибка эмулированияВход вПеременные среды перекрывают переменные, определенные в make-файлеОшибка получения сведений о средней загрузкеОшибка получения сведений о модуле, %d Ошибка в lbr$ini_control, %d Ошибка поиска модуля %s в библиотеке %s, %d Ошибка открытия библиотеки %s для поиска члена %s; %d Ошибка порождения процесса, %d Вместо заданного выполняется %s Излишний текст после директивы `%s'Излишний текст после директивы `endef'Попытка пересобрать make-файл `%s' неуспешна.Попытка пересборки целевого файла `%s' безуспешна. Файл `%s' не существует. Файл `%s' уже был обработан. Превышен предел размера файлаОбновление целей, от которых зависит целевой файл `%s', завершено. Обновление файла `%s' завершено. Ошибка операции с плавающей точкойНайдено неявное правило для `%s'. Зависимость найдена как `%s'.%s Аварийный останов на целевом файле `%s'. Получен сигнал SIGCHLD; потомков с необработанными результатами %d. Обрав терминальной линииВозможен ввод/выводОшибка IOTИгнорировать ошибки командИгнорировано для совместимостиНедопустимая инструкцияВключаемый make-файл `%s' не найден.Запрос информацииИнициализированПрераваниеЗадание экспортировано на %s ID %u Продолжать работу, даже если некоторые цели не достигнутыУничтожениеВыход изНезавершенный потомок 0x%08lx PID %d%s Поиск правила с %s файлом `%s'. Поиск неявного правила для `%s'. Поиск неявного правила для члена архива `%s'. Make-файл `%s', возможно, зациклен, он не будет пересобираться. Make-файл `%s' не найденНеобходимо пересобрать цель `%s'. НетКоманды для `%s' не заданы, и зависимости не были изменены. Не найдено неявных правил для `%s'. Нет необходимости пересобирать цель `%s'. Нет целейНе заданы цели и не найден make-файлЦель `%s' не требует выполнения команд.Ключи: Отказ питанияВыводить отладочные сообщенияНапечатать внутреннюю базу данных makeНапечатать текущий каталогПоказать информацию о версии и выйтиПоказать эту справку и выйтиВремя профилирования истеклоПомещение потомка 0x%08lx PID %d%s в цепочку активных потомков. Аварийное прерываниеПовторное выполнение:Считать ФАЙЛ как make-файлЧтение make-файла `%s'Чтение make-файлов...Обработка результатов %s работы потомка 0x%08lx PID %d%s Предыдущая попытка обновить файл `%s' завершилась неуспешно. Рекурсивная переменная `%s' ссылается сама на себя (в результате)Отвержение невозможной %s зависимости `%s'. Удаление потомка 0x%08lx PID %d%s из цепочки активных потомков. Ресурс потерянНе выполнять команды, возвращаемое значение показывает статус обновленностиИскать включаемые make-файлы в КАТАЛОГЕНарущение прав доступа к памятиСигнал %dСигнал 12345678901234567890Файл `%s' обновляется в данный момент. ОстановОстанов (сигнал)Останов (ввод с терминала) Останов (вывод на терминал)Целевой файл `%s' успешно пересобран. Цель `%s' объявлена с двумя двоеточиями и не имеет зависимостей. Цель `%s' не была пересобрана из-за ошибок.Целевой файл `%s' требует пересборки с ключом -q. ЗавершениеЦели, от которых зависит `%s', были собраны. Установить время доступа целей, а не пересобирать ихПрерывание на контрольной точкеПопытка применения %s зависимости `%s'. Попытка применения правило с образцом, основа `%.*s'. Отменить ключ -w, даже если он был явно указанОтменить ключ -kНеизвестная ошибка %dНеизвестная ошибка 12345678901234567890Неизвестное%s задание %dОбновление целей...Обновление make-файлов...Условия экстренного ввод/выводИспользование: %s [КЛЮЧ]... [ЦЕЛЬ]... ПользовательОпределяемый пользователем сигнал 1Определяемый пользователем сигнал 2Использование команд по умолчанию для `%s'. Виртуальное время истеклоВыдавать предупреждение при ссылке на неопределенную переменнуюОкно изменено[%s] Ошибка %d (игнорирована)`%s' не требует обновления.Директива `override'неизвестный каталогпопытка использования неподдерживаемого средства: `%s'автоматическаяно `%s' и `%s' теперь считаются одним и тем же файлом. невозможно переименовать `%s' с двумя двоеточиями в `%s' с одним двоеточиемневозможно переименовать `%s' с одним двоеточием в `%s' с двумя двоеточияминевозможно установить пределы загрузки: эта операционная система не позволяет устанавливать пределы загрузкиопределена в командной строкекоманды встречены до первого определения целипо умолчаниюкаталог `%s' пустая директива `override'пустая строка недопустима в качестве имени файлапустое имя переменнойопределена в средеперекрыта переменной средызадан ключ -eэкспортирование: экспортирование: %sэкспортирование: Невозможно создать возвращаемый сокет.излишняя `%s'излишний `endef'файлfopen (временный файл)fwrite (временный файл)неявнойпромежуточнымвнутренняя ошибка: `%s' command_state %d в child_handlerневерный синтаксис в условном выраженииуспешнойMake-файлпропущена `endif', незавершенная `define'пропущена `endif'перед командами пропущено правилопропущен разделительпропущен образец целисмешаны неявные и обычные правиласмешаны неявные правила и правила со статическими образцамине один образец целипозженетне задано имя файла для `%sinclude'нечисловой первый аргумент для функции `word'раньшев условном выражении возможна только одна `else'перекрытазаданной правиломцель `%s' не соответствует образцу целейцель `%s' указана несколько раз в одном правилецелевой файл `%s' имеет вхождения и с `:', и с `::' образец цели не содержит `%%'ключ `-%c' должен использоваться с целым положительным аргументоминдексы, которые функция `word' принимает как аргументы, начинаются с 1обновление времени изменения члена архива невозможно в системе VMSобновление времени изменения: обновление времени изменения: Архив `%s' не существуетобновление времени изменения: Функция ar_member_touch вернула ошибочное значение для `%s'обновление времени изменения: Член `%s' не содержится в `%s'обновление времени изменения: Неверный архив: `%s'не определенанеизвестный сигналнезавершенный вызов функции `%s'; пропущено `%c'незавершенная ссылка на переменнуювиртуальная память исчерпанапредупреждение: встречен символ NUL; игнорируется до конца строкипредупреждение: игнорирование старых команд для цели `%s'предупреждение: перекрытие команд для цели `%s'предупреждение: неопределенная переменная `%.*s'неуспешной