/***
French.lproj/Localizable.strings
updated by make_strings 2004-07-01 13:14:50 +0200
add comments above this one
***/


/*** Strings from MkIsoFsController.m ***/
/* File: MkIsoFsController.m:153 */
"Launching %@ %@" = "Lancement %@ %@";
/* File: MkIsoFsController.m:173 */
"Removing file failed." = "La suppression du fichier a \u00e9chou\u00e9..";
/* File: MkIsoFsController.m:171 */
"Removing temporary file %@." = "Supprimer le fichier temporaire %@.";
/* File: MkIsoFsController.m:195 */
"Terminating process." = "Terminaison du processus.";


/*** Strings from MkIsoFsSettingsView.m ***/
/* File: MkIsoFsSettingsView.m:170 */
"OK" = "OK";
/* File: MkIsoFsSettingsView.m:168 */
"Program for %@ not defined or not executable. %@ may not run correctly."
= "Le programme %@ n'est pas défini ou n'est pas un exécutable. %@ ne peut fonctionner correctement.";