¨
OpenVanilla
욥�J�k�Pㅵ�r�B�z�[�c
0.7.2
ⓒΞ빨ⁿ

Copyright © 2004-2006 The OpenVanilla Project

Ω웡

�@�B짼ㅆ
�G�B�s�\��
�T�B�w맷쟐밈
�|�B�U뫘�w맷
ㄽ�Bㅟ�w맷
ㅋ�B곪�빻嘔課沃k
�C�B욥�J�k소꾐
�K�Bㅵ�r욥�X�B�z소꾐
�E�B갼�n�]�w
�Q�Bㅲ걺�]�w
�Q�@�B�R간�B�樓癤P�]�p╀�vず욥�J�k
�Q�G�BⓒΞ굿�v
�Q�T�B�{─렘�X
�Q�|�B�u�Wй츙ㅵτ�Hㅞ�p돋ㅸ─
��웡

�@�B짼ㅆ
OpenVanilla�]�H�U짼붙짼붙 OV�^�O�@�M�K�O�B�}⑾렘�Xず욥�J�k�[�c�]Framework�^�COV �빻�㉲ㄳ�O욥�J�k�A┱�O�t�d뫘�J욥�J�k소꾐ず�{─�A�析糖華J�U붕욥�J�k소꾐�A얀υ욥�J�k�P�@�~�t꽝ㄷ땀ず얽솝�C
OpenVanilla 넋れ�w뱄 Mac OS X 쟐밈�]�p�AΩ�e�옜n램с�o�b Windows �@�~�t꽝�Wずぉ�빨A�]�i�H�b X window 쟐밈�Uず�P SCIM �]Smart Common Input Method�^얽굘�CMac OS X ぉ�뻬AΞ⒀ Mac OS X 10.3�]Panther�^�Hㅞ Mac OS X 10.4�]Tiger�^�@�~�t꽝�A�z�]�i�H�b Linux �B FreeBSD 데�@�~�t꽝�U�A�z�L SCIM ⓒΞ OV 뇩ⓔず욥�J�k소꾐�C
OV Ω�eㅴ누ず욥�J�k소꾐�A간�輧e�B짼¹�B�`�덧Bㄳ쁨ㅲ걺울�rず뼜�덧B�j¹�B�礖C데�`Ξ�c톱ㄴㅵ욥�J�~�A�]ㅴ누�脫덧Bㄽ덴데짼톱욥�J�k�A�Hㅞㅹㅵ갛�W�B짼톱�脫덧B쩠ㅵ�HㅞΞ�H욥�J�x�yず�eДΦ멎�r (POJ) �C�b OV ず셸렷�w맷�Mτㄴ�A�]�t�@�M�xΞ욥�J�k�]Generic Input Method�^ず소꾐�A머소꾐궂Ξ�@붕걱읠�W�O .cin ず멸�튠字旅Aυ�懲H끽�i�H�bㄳ쁨�n�F먈�{─�y�ⅹ벳Иp�U�A�QΞ�o�端礖　Aヘ�芟sず욥�J�k�C┱�p�G녔�짧벵dろ욥�J�kㄳ셔ⓒΞ�A�n�b OV ず�[�c�U섬�g�{─�B�}�o�s욥�J�k�A�]й룻�e¹�C
OV 뇩ⓔ�F�b Mac OS X ㅊヘず�c톱�B짼톱ㄴㅵ욥�J�kㄷ�~ずⓧ�L울앳�A퉈�z�bⓒΞ냇�帑題q르���A㏛⑥�z�L�h⒡숏�x�B꿉�Dず욥�J쟐밈�Aⓕ�p�A�b Mac OS X 10.4 ㄷメ�A�t꽝�Nㄳ�Aㅊヘ쁨�n울�rず�`�동繞J�k�A�u뇩ⓔ╀걺울�rず�~�덧A�]�N�y┬�F�w�g꿉�Dㅲ걺울�r�`�동繞J�kⓒΞぬずㄳ�K�A┨�~�A�捌[�Hⓖ�A�t꽝ㅊヘず�c톱ㄴㅵ욥�J�k�]TCIM�ATraditional Chinese Input Method�^�]ㄳㅴ누�\�hⓒΞぬ⒡꿉�Dず�價譏鵝L�Hㅞ�\ㆃ쥑�L�A㉩샀�AOV 룻ㄴず뼜�동繞J�k�A�K�析兌〃Пzず쁨�n�C
�b OV ず�]�pㄴ�A�]ㅮ�J�Fㅵ�r욥�X�B�z소꾐�]Filters�^�[㈏�Cⓕ�p�A�z�u쁨�nⓒΞ�c톱쭌짼톱�\�昔��A�K�i�H갚Ξ짼톱쭌�c톱�\�胥A�H뇩�@뫘�Jず�tプ�C⒡왝ずㅵ�r욥�X�B�z소꾐�A�N�O�b욥�J�k�N쥑�Lヶ쥑쭌눈┬�F㉷�wㅵ�rㄷメ�A�A갠�i�@�Bず�L�o�B쭌눈�A간�F�e�zずㅵ�r쭌눈�\�西㎘~�A줄�潟B�zず�u�@�]�A�G�L�o�Y㉶ㅵ�r�Aⓕ�p육�U�z죽�K�bⓒΞ�`�동繞J�kず���棹AⅤ�X�`�뎡타묀F�b�e�Xㅵ�rず���棹A�Y��톈�瞥nⓒΞⓧ�L욥�J�k�o㉶ㅵ�r���A⒡윰욥�Jず�r�汶F줄┳�w뱄�Y㉶�S�自簿nず쭌눈�Aⓕ�p�Nㅵ�r쭌눈┬ HTML Entities�A�Hㅸ�K�z�b빌�땄Wず�U붕�g�@�C
�次キnず�O�AOV �O�@떫�}⑾렘�X╀Ρ�n톱�M�遼A꾑�n�F�uSpaceChewingOSX 뼜�동繞J�k�v�P�u�뺏璨繞J�k�v�]Vanilla Input�^�}⑾렘�X�}�o�g톨ず┬�G�A�b�J⑥υ�懲ㄴ恙繞Jㅸ�괭별吩D�A㏀�怯i�H㎒�t�^윰�A㉲�B╀�麗價綬氣M�F┱υ�粲@�N�~쿱퉈 OV �且nず�Bㅝ�A�]끽�析坦@�P겉�P�}�o�A㎒�t�o�{룻ㄴ�i�逝s�bず격�D�C

�G�B�s�\��
�q OpenVanilla ず�W�@┯컥�X—0.7.1ぉ�A⑥ 0.7.2 ㄷ땀�A㉲�S┳�W�[ㅀ샀�s�\�胥A�D�n�b⒀먈�M�U붕격�D�Aⓕ�p�A�o�@ぉず OV�A�b�u곌쁘�t꽝갼�n�]�wㄴ�v�A�q�伊빽벙u�c톱ㄴㅵ욥�J�k�v�A㏆О�uUnicode욥�J�k�v�A�P���]㏆Ξ Universal Binary�[�c�A�i�H�b MacOS X X86 ぉ�빱W곰�旅A┨�~�]�[�J�F�@㉶ㅆ�괭벨顫숯Aⓕ�p�[�J�F짼톱ㄴㅵず갼�n�]�wㅆ��…데�C

�T�B�w맷쟐밈
�z쁨�n�w맷 Mac OS X 10.4 Tiger �H�W�@�~�t꽝ず냇�帑題q르�C0.7.1 �O넋メ�@�單芽� Mac OS X 10.3 ずぉ�빨Aㅅメㄳ�A�~쿱ㅴ누�A㏀�劫]�j�Pヘ캐�zㅙ�큘@�~�t꽝�C

�|�B�U뫘�w맷 
�z�i�H�q OV �p뭔�벼땀]http://openvanilla.org�^�A�U뫘넋�sぉ�빽볼鈞푠w맷�Mτ�C�z�]�i�H⑥ OV �利bㄴⅰс�s�|멸�T⒡�u╀Ρ�n톱킥�y놓�vず�M�蔞땟광U뫘겅�]http://rt.openfoundry.org/Foundry/Project/Download/?Queue=209�^�A¾�o넋�sぉ�빽� OV 셸렷�w맷ㅞⓧ�L�U층㈄�陂Mτ�C
�p�G�U뫘�� Safari ╀걺�b읠�屢W붙メ�괘[�W�F .exe ���[읠�W�A�o�O킥�y놓�浿A씁�M Safari ㄷ땀ずй�e격�D�A싻�L떱얀ㅯ�w��격�D�A�z�u쁨�n�b�U뫘メ�N머읠�樓癲W�h굴 .exe ���[읠�W�Mメ�~쿱�H�U걺�@�Y�i�C
�U뫘㏏┬メそ굘�I울�w맷�Mτ믿�碧A�K�}�l�i�礖w맷�C㏏┬�w맷メ�AOV �D�{─�|�w맷�b�u/Library/Components�v�U�A�]�N�O�b�u멸렘�w�v㈂�Uず�uComponents�vΩ웡맸�Y�A�z�i�Hл⑥�@�團s갠 OVLoader.bundle ず믿�碧Cⓧ�L읠�遼A�j�h�w맷�b�u/Library/OpenVanilla�vΩ웡�U�C
Ρ⒀ Mac OS X ず�]�p��⑧�AOV �w맷㏏メ�A㉲ㄳ�|�疝蜈X�{�b�zず욥�J�k울녔ㅊ�]�K�O�姨璨첫焦k�WĦ�A�q�`�H�U곌곌�Xず믿�便X�{�A⒣�Uⓖ�Y�i�D울욥�J�kず�u�]덴울녔�v�^�C�zⅢ떱⒣�U머울녔�A�i�J�uⅤ�}�}쁘�]�w...�v떫Ω�A⒝�OΡ올뱝ⅹ�WĦ�A�q�u�v믿�辨渡U울녔�A�i�J�u�t꽝갼�n�]�w�vず�u곌쁘�]�w�v�A�A울¾�u욥�J�k울녔�v�C싻�b�Cろㄴ�A㏛⑥�uOpenVanilla�v�o�澾데立Aㅔ울�_ⓖ�A�z�N�i�H�q울녔맸㏛⑥ OV �F�C
�b�U믿ㄴ�A�z�i�Hл⑥�p�茶囊� 0.7.0rc5 ぉず�e�괌AOV 0.7.2 �엡―ø볕e�궈濕辯벳㈇묘r셧�O OpenVanilla 0.7.2�C

¨
ㅔ울ㄷメ�A�N�i�H�b올뱝�k�WĦず�u욥�J�k울녔�v�W�Aл⑥ OpenVanilla 믿�碧C�z�u�n�b욥�J�k울녔�W�I울 OV�A⒝�OⓒΞ Command ヶ�s�]⌘�^�[�WづΦ쥑ㅑ눈욥�J�k�]⒝ⓒΞ Command ヶ�s�[�W Option ヶ�s�]⌥�^�A�b�[�WづΦ쥑�A�T�段痴甚@�_ヶㄷメㅑ눈�U곌욥�J�y�t�^�A�N�i�Hㅑ눈⑥ OV�C울¾�F OV ㄷメ�A�z�N�i�H�b OV ╀�vず울녔맸�A�D울�z�nⓒΞずㄴㅵ욥�J�k�F�C
�p�G�z�O�q쩟ぉ�빽� OV ㅙ�큄A┱�Q�n�R간�e�@ぉず OV�]┱㉵밴�W�Aず�T┳�i�釋|┳ⓥ�單＆Pぉ�빽� OV �P���s�b�@�x�q르�Wず식ю격�D�^�A싻겉�\�U�@낱—�uㅟ�w맷�v�C

ㄽ�Bㅟ�w맷
�p�G�z�Q�nㅟ�w맷 OV�A�N OV �q�t꽝ㄴ꼐간�A싻겉롭�H�U�B�J�i�旅C
1. ╀걺ㅟ�w맷
�]О OV ず�w맷ㅸ─�OⓒΞ Installer Package�A⒡�H�z�i�HⓒΞ�uOSXPM�v�]OSX Package Manager�^�o�啖殯z�w맷�Mτず�uⓦ�A�R간�w맷�Mτ�C�z�i�H�q OSXGNU �]http://www.osxgnu.org/�^�U뫘 OSXPM �C�z�i�H�q�H�U빌�}�A겉ª OSXGNU �WずⓒΞ빨ⁿ�G
http://www.osxgnu.org/info/pkgdelete.html
�b�i�礪R간 OV ず�L�{ㄴ�A�zⅢ떱�n욥�J�K�X�A�b�R간㏏꺅メ�A싻�壎n�X�A�Mメ�シs�n�J�C
2. ㅲ걺ㅟ�w맷
�z�]�i�Hㅲ걺�R간 OV �A�B�J�p�U�G
싻�候b�u�t꽝갼�n�]�w�v⊇�u곌쁘�]�w�v⊇�u욥�J�k울녔�vㄴ�A¾�捌커� OpenVanilla �C
싻�`�N�G�p�GⓒΞず�O Mac OS X 10.3�A룻�z�b�u곌쁘�]�w�vㄴ�A�N Mac OS X �]�wО�c톱ㄴㅵ�y�t�A┱ OV �S�O�z견�@ㅔ울ず�c톱ㄴㅵ욥�J�k�A�t꽝�i�釋|㎮ OV ず울¾ㅸ락텝┬┎╈�A퉈�z�L�k�H¾�捌커� OV�C�p�G�J⑥�o붕괌�p�A싻�驍커箋芯Lㄴㅵ욥�J�k�Aⓕ�p�t꽝ㅊヘず�c톱ㄴㅵ욥�J�k�C�o���A�z�|�o�{ OV 텝┬�i꼐간ず울떫�F�C�o�O�]О Mac OS X �]�pず��⑧�G룻�z�b�c톱ㄴㅵ�y�t�U�A�t꽝�|�n�D�z╁ㅦⅢ떱�n울앳�@�潭c톱ㄴㅵ욥�J�k�C
굘�Uⓖ�z�K�i�H�R간 OV ずй츙멸�팀��F�C멸�튐姨澄H�U�痢m�G
	⁃	욥�J�k뫘�J씁�G/Library/Components/OVLoader.bundle
	⁃	�U붕소꾐�P갼�n�]�w�G/Library/OpenVanilla/0.7.2/ �Hㅞ╀�v�aΩ웡�Uず ~/Library/OpenVanilla/0.7.2/
	⁃	뼜�동繞J�kⓒΞず libchewingpp framework�G /Library/Frameworks/ChewingPP.framework/
	⁃	뼜�동繞J�kⓒΞず libchewing�G/usr/local/lib/libchewing
�z�i�HⓒΞ Finder�A⒝�O�b꾕붰업�UⓒΞ rm �話O�R간읠�遼C�R간�o㉶읠�累聖Aヘ캐�z�シs�n�J�C
3. �R간 OV 0.7.2
�R간�e�@ぉず OV ずㅸ�k�j랫�P�e�zй�P�Aㄳ�L�Y㉶읠�瘻벧痢m깽┳�t�O�C�o㉶읠�柳＆利b�G/Library/OpenVanilla/0.7.2/�C

ㅋ�B곪�빻嘔課沃k
OV ず곪�빻嘔課誤…p�U�G
1. ㅑ눈욥�J�k소꾐 
�z�u쁨�n�b�U⒣울녔ㄴ�A�I울�z�Q�nⓒΞず욥�J�k�A⒝�Oヶ�U뱄윰ず㎒�t쥑�A�N�i�Hㅑ눈욥�J�k소꾐�F�C�z�]�i�H╀�q�C�淡繞J�kず㎒�t쥑�A싻ª꼼�E�`�u갼�n�]�w�v�C
¨
2. 귑Ξㅵ�r욥�X�B�z소꾐소꾐 
�z�u쁨�n�b�U⒣울녔ㄴ�A�I울�z�Q�nⓒΞず욥�J�k�A⒝�Oヶ�U뱄윰ず㎒�t쥑�A�N�i�H귑Ξ�z�Q�nⓒΞずㅵ�r욥�X�B�z소꾐소꾐�F�C�Q귑Ξずㅵ�r욥�X�B�z소꾐소꾐�A�|�b울녔�W�X�{ㅔ울꼽많�A�n츙낚┨�@ㅵ�r욥�X�B�z소꾐ず�칭G�A�u�n�b울녔�W�A�I울�@┯�Y�i�C
�z�]�i�H╀�q귑Ξ⒝갚Ξ�Y�單倻r욥�X�B�z소꾐ず㎒�t쥑�A싻ª꼼�E�`�u갼�n�]�w�v�C
3. �b�c톱ㄴㅵ윰Ξ�{─ㄴ욥�J�W�L Big5 �d놋ずㅵ�r
�岷未z⒡ⓒΞず욥�J�k�A�z�i�H�z�L OV 욥�J�U붕 Unicode ⒡�n�Aず�d놋룻ㄴずㅵ�r�A�eДΦ멎�r욥�J�k�N�OΞ⑥�F�利b Entend ASCII �d놋ㄴず�S�勺물Ĳr�웩A쩠ㅵ�差OΞ⑥�F Unicode ず쩠ㅵ�A�z�튐便i�H욥�J�P칠�g�� (Star Trek) �v떠맸ず�u�J�L�^�vㅵ�IΩ�e�j끝ψず Mac OS X ず윰Ξ�{─끽�w�gㅴ누�F Unicode �Aㄳ�L┳㉶�hㄳ�M�C
�N�H�z좽�R냇�帑題q르���A㈈㈈�|��쵤ず우ㅍ�M맷�n톱 — AppleWorks 6 — ⓖ빨�A�N�u�析坦芽ŋ� Big5 쟐밈�A⒡�H�A�p�G룻�z�b AppleWorks ㄴ욥�J�Y㉶�W�L Big5 ずㅵ�r�A�z�|�o�{욥�J�k�|ю�M�d�立Aⓕ�p�A�Q�nⅤ�u堃�v�A�N�|ю�M�b욥�J�u�}９４�vㄷメ�d�孕撻L�k걺�u�C
�o�D�n�O윰Ξ�{─뱄ㄳ�Pずㅵ�r�s�Xずㅴ누격�D⒡�y┬ず�A�b욥�J�kず끝ψ�A�S┳우�k�B�z�o셧ずが�p�A�Yⓒ�O OS X �t꽝ㅊヘずㄴㅵ욥�J�k�A�]┳�P셧ず격�D�CΩ�eぞ�D┳�o붕격�Dず�n톱�u┳ AppleWorks �A�Hㅞ�s�XО Big5 ��ず�U층꾕붰업�{─�]�]┨�z�b�W Big5 �s�Xず BBS �리��A㉻쩟�OⅤㄳ�X�D Big5 ず Unicode �rㅈず�^ �C
4. 갼�n�]�w
�z�i�H�b OV ず울녔ㄴ�Aヶ�U�u갼�n�]�w�v�A�N�i�H�]�w�U붕울떫�C�z�i�H�]�w울�r딨덧ず�r톱�j�p�B울�r딨덧�zⁿプ�P�t╈�A울녔�W욥�J�k㎒�t쥑ず쥑�L꾐�X�A�b월�~���O�_�o�X캔�保n�A�Hㅞ�`�덧B뼜�동繞J�kⓒΞず쥑�L�t�m데�C츙⒀먹꾄ず�]�w�A싻ª꼼�E�`�u갼�n�]�w�v�C

�C�B욥�J�k소꾐
OV 뇩ⓔⓥ층ㄳ�P층ガず욥�J�k�G�@�O�u�xΞ욥�J�k소꾐�v⒡뇩ⓔず욥�J�k�A�u�xΞ욥�J�k소꾐�v�bㄷ�eずぉ�빱ㄱA붙О�uXCIN 소꾐�v�A�O�H UTF-8 �s�Xず�짚倻r읠�遼Aヘ�傷繞J�kろ�旅A�b욥�J���Aそ굘�岷愍��壘ㄺ벡倻r�Pヶ쥑뱄롭ろ�A㏛�X�Y�原痴嶽낯達岾낏夷벼壇r�C�o㉶읠�柳）坐b�u/Library/OpenVanilla/0.7.2/Modules/OVIMGeneric�v�]�]�N�O�u/멸렘�w/OpenVanilla/0.7.2/Modules/OVIMGeneric�v�^Ω웡�U�A�z�i�H╀Ρ�s욤�B�樓電o㉶읠�遼C
ⓧ┯�O�W�蒜봇繞J�k소꾐�C�o㉶욥�J�k�b�]�p�W뫈О싣착�A�析怠籃丞볐]�w뫈�h�A�L�k�N�@�簞짚倻rろ�礪묘Ł寧簿nず�\�胥A┱Ⅲ떱�N�\�潟]�p�b�{─ㄴ�F�p�G�z�Q�n�樓占W�蒜봇繞J�k소꾐�A�z쁨�n�U뫘 OV ず�{─렘�X�A╀�逆s캘�C�p�G�z�Q�n�樓占繞J�kず�]�w�A싻겉ªㅲ�Uㄴ�u�R간�B�樓癤P�]�p╀�vず욥�J�k�v끝ψ�C
�H�U⒡빨ⁿず�A간�F�w맷�Mτㄴず욥�J�k�~�A줄�]�A�b욥�J�k�[�혼]�B�Hㅞⓧ�L�i�H�q빌몰�W¾�oずず욥�J�k소꾐�C
1. �xΞ욥�J�k소꾐
�H�Uㅆ꽥ず욥�J�k�A끽�i�H�z�L�樓篆字旅A╀�q�sずヶ쥑꾐�X�C
┨�~�A�bⓒΞ�o㉶욥�J�k���A�u�nヶ�U shift ヶ�s㉲�Bヶ�U�^ㅵ�r�윔痴沈A�N�i�H�e�X�p�g�^ㅵ�r�웩Aヶ�U caps lock ヶ�sメ�A�N�|�i�J⑥�^셕소─�C�z�i�HⓒΞ�u��㎺�^셕�r�vㅵ�r욥�X�B�z소꾐�Aㅑ눈�n욥�J��㎺⒝�b㎺�^셕�C
�輧e�P짼¹욥�J�k
�b OV ず�eÞ�u�뺏璨繞J�k�vず�}�o�L�{ㄴ�A�u�뺏璨繞J�k�v�話G먈�M�F�\�hㄴㅵⓒΞぬ�bⓒΞ�輧e욥�J�k��ず�x�Z�A┱ョ셧벙º�輧e욥�J�kず�U붕ⓒΞ꿉�D�A�]�O�b�}�oOVず�U붕욥�J�k���A�J⑥넋싣착ずが�pず�aㅸ�C
Mac OS X 10.3 �b TCIM ㄴㅊヘず�輧e욥�J�k�A�]Оㅴ누욥�J Big5-HKSCS �s�Xㄴず꺌톱�r�Hㅞ짼톱ㄴㅵ�A┱�y┬�\�h�伊빽벼輧e�r�汶A㉲�S┳뱄윰⑥�\�hⓒΞぬ⒡�w늑ずㄴㅵ�r�A�t�~�輧e�빻��N┳�h붕ぉ�빨A�]�A�輧e�T�N�B�輧eㄽ�N데데�A┱ㅊヘず�輧e욥�J�k�h�O�VΞ�F�h붕ぉ�빽벼輧e�r�汶A┱�y┬й룻�jず�V�c�C
OV �xΞ욥�J�k소꾐ㄴ⒡뇩ⓔず�Oⓖ╀ XCIN ず�輧e욥�J�k�A�H�輧e�T�NО곪짝�A┱�岷未zず쁨�n�A�z�]�i�H╀�娟石ァB⒝ⓒΞ�[�혼]룻ㄴず꼼ㄽ�N�輧e�B떰㎸�t┬�B㎒�� 2000 데ぉ�빽벼輧e욥�J�kろ�旅A느�Nㅊヘず�輧e욥�J�k�C┨�~�AOV �]�]�t�@�澹꼽繞ㄴ夜嘔槨벼輧e욥�Jろ�旅C
�t꽝ㅊヘず�輧e욥�J�k�w�]�홑O�|�b�z욥�J�r�物벧P���A�Y���C�X꼽�XΩ�e⒡욥�J�r�物벼篤癲r�Aヶ�U셕�r쥑�K�i�Hそ굘울�r�F┱ OV Ω�eず�]�p�A�Pㅊヘずㄴㅵ욥�J�k TCIM �b�o�@�I�W�y┳ㄳ�P�ATCIM �|�C�X⒡┳�HΩ�e�r�眉}�Yず�篤癲r�A┱ OV �h�O�C�X㏏��꼽�X꼽�XΩ�e�r�物벼篤癲r�A�]�N�Oㆁㅸ빨�A룻�zⅤ�U�uA�vず���棹ATCIM �|�q�O�]ㅹ�@�R�H�^�}�l�C�X�A┱ OV �h�|�C�X꼽�X�u┳�@�丹uㅹ�v�l�物벴炤癲r�uㅹ�v�P�uㅺ�v�C
�p�G�zず꿉�D�O�bⅤ㏏�r�聞㎙聖Aヶ�UづΦ쥑�~�X�{�U붕�篤癲rず멎�A�z�i�H츙낚�o�淡餞덧A쌌얇울떫ずㅸ─�A싻겉ªㅲ�Uㄴ�u갼�n�]�w�v끝ψ�C
�j¹욥�J�k
OV 룻ㄴず�j¹욥�J�k�AⓒΞず�Oㅣ¹멸�Tㅍ�q (http://www.dayi.com) �P�N�}⑾ⓔㄴㅵⓒΞぬ╀Ρ�y�qⓒΞず욥�J�k멸�튠字旅C�岷未쩨vㅊ�e�A�zㄳ�o�シs눠�G╀�璵喘N�侘節s�X�W�hメずろ�旅A�帿O�z�i�H㏆텝�j¹욥�J�kずろ�濾벽e�A�A�X�z╀�vず쁨�D�A┱�z⒝�\�S�O㎷길�樓篆벙A�N�O�bㄴㅵ��㎺셸�I꼽많욥�Jず끝ψ �C�樓篆字茹벡沃k싻겉ªㅲ�Uㄴ�u�R간�B�樓癤P�]�p╀�vず욥�J�k�v끝ψ�C
�t�~�A뱄⒀�j¹ⓒΞぬⓖ빨�A�i�釋|�Q�nⓒΞ�b울�r���A�HづΦ쥑울앳꼼�@�壇r�A�MメΞ�伊뼁鐫칟@�壇rず울�rヶ쥑울앳꼼�G�壇r�C�p�G�z�Q�n�o셧ず�]�w�A싻겉ªㅲ�Uㄴ�u갼�n�]�w�v끝ψ�C
ㅹㅵ갛�W욥�J�k�]ⓙ�J벽�烹타뮈繞J�k�^
�U�Wヤ�q�Aㅹㅵ갛�W욥�J�kずΞ�~�A�N�OΞⓖ욥�Jㅹㅵ갛�W�C�q OV 0.6.3 ㄷメ�Aㅹㅵ갛�W욥�J갠�Fй룻�Tプず�樓煎A0.6.2 ㄷ�eⓒΞずㅹㅵ꼽많욥�Jろ�旅]ukiyoe.cin�^렘╀⒀�Q�X�~�e�價棋ㄴ若��Nず갛�W멸�튠立AΞ�_ⓖ�Qㅐ�Y�O�A뱄⒀�`�n�bㄴㅵ�U욥�Jㅹㅵ�r�윌벰嘔槨憩坍＼紡炙쨌鬼A┱�B월�|�튐h�C�|ⓕ�ⅳ㎕A�b Windows �Uず Japanese IME �P콸め욥�J�k�A끽�i�HⅤ kyo �X きょ�A�候b쩟멸�튠字濾ㄱA�@�w�nⅤ┬ ki xyo �A룻놓�h�F�@�엠H�Wず��땀�C�A�p�S┳ ゑ�BⅤ ng �~�|┳���`Ⅴ n �N�Xⓖず ん 데데�A�]�Oボ측�A윰ず�aㅸ�C
�]┨�A�o�檀字麗덮F�H�U�W�[�P㏆텝�A㉲�且WО iroha.cin�]�uμ�f�i�vㄷ�N�^�Cㅹㅵ첫감�脫덧A�已h�W�OΡ�윗� a�Bi�Bu�Be�Bo �P�l�� k�Bs�Bt�Bn�Bh�Bm�By�Br�Bw�A�[�W녔�W�o�뎁� n 꾐�X┱┬�C�u�n�Aぞ�D�o�短已h�A�Yⓒ�Aㄳ�|ㅹㅵ�A�]�i�Hㅑ눈╁ OV ずㅹㅵ갛�W욥�J�A뗐Ⅴ�X�@곤ㅹㅵ�r�웩A┱�L쁨ㅑ눈⑥ Mac ずㅹㅵ쟐밈�C
갛�]�A�w�g�{총ㅹㅵずㄽ�Q�덧A㉩샀�o�獺sぉずㅹㅵ갛�W욥�J�k�i�H육�U�A�bㄴㅵ쟐밈�U욥�J�A⒡쁨�nずㅹㅵ��갛�W�Bㆉ갛�W�C�eぉずㅹㅵ갛�W욥�J�k┬�算懲Q�X�~�e�A램짼���B┳싼�h격�D�A�G�b�sぉ맸갠�F�j�T�婁에Aㅆ꽥�p�U�G
	⁃	�H첫감�脫뎁姿갖岷汶A�婁옜逼|�C�p�G�zㄳ얍�oㄽ�Q�뎁봤물Œ脫덧A간�F㎮ OV 0.7.2 ㄴず ehq-symbol.cin Ⅴ�}ⓖл�A�]�i겉┮ㅹㅵ�rⓨㄴず갛�W첫감�rろ�O⒝ㅹ�y악꿉�錡y�C
	⁃	�W�[�j�q�稗덧G�pⅤ kyo �X きょ�A�A�[�W Japanese IME ⒝콸め욥�J�k⒡�L�A�嗅倂`Ξず�稗덧A�pⅤ you �X�{ よう�B syou �|�X�{ しょう�C⒡왝�`Ξ�A�O�H�s춤�b�q�l춤ⓨ꼼ㄽぉ�v�@뱄�L�A�Y�H첫감�脫덮J�O�A�Xⓖず딱꾐�C⒀�G�丹A�튐變S┳�o붕Ξ�kず�A�Nㄳ�[(�p dyuu=ぢゅう)�C
	⁃	Ⅴㅹㅵ첫감�脫데X�~�rず�p밴톨�Gㅹㅵ�r�읓僊~�r�B딱�O�j�u�{�AΩ�e�u�[�FⅤ kyou �X�uㅅㅹ�v(�]О┨�o�독획岾낌뭇�)�AⅤ iroha �X�uμ�f�i�v�A�H�V떠┬ㅹㅵ갛�W�B�w�Uㅹ�y갛�W곪짝ず�mμ�f�i�q�n�]넋�jずぉ�빴Ł且筽� 1079 �~�^ろ�瞥P�q�C
벽�烹타뮈繞J�k
벽�烹타묵O�@�M�n�O�A�H꼽많�~�[뱄윰ず쥑�Lヶ쥑�]�pО�已h�A�]�pΞⓖ㎒�t욥�J�U붕�b Unicode 룻ㄴ�S�滋타묫봇繞J�k�A�o�M욥�J�kず�W렘�P�I뉴싻겉┮��웡�C짼녔ⓖ빨�A�z�L벽�阪A�z�i�H욥�Jず꼽많�]�A�G

	⁃	�U붕�S�咨벼^ㅵ�P셕�r꼽많�A�u�nそ굘욥�J녔�@ず�^ㅵ�r�윈關튐r�Y�i�Cⓕ�pⅤ�ua�v�i�H깼Ν�u�ﾛ」、「ⓐ」、「ⓐ」，打「1」就會出現「�@」、「�^」、「�秩v等；因為 Unicode 符號的限制，數字最多可以到 50。
	⁃	�U붕띔㎺�Bㅸ㎺�P�TĦ㎺데꼽많�CⅤ�X띔㎺꼽많ずㅸ�k�Oヶ�U�y많�u.�v�Aㅸ㎺�O�r�I�u,�v�A�TĦ㎺�h�O�u/\�v⒝�u\/�v�A�P㎺꼽많�O�u*�v데�Cヶ�U�u<�v�B�u<<�v�B�u>�v�P�u>>�v�A�h�i�H욥�J�U붕�A㈆⒝�{�N�機W많�Aⓕ�p�u»�v�C
	⁃	�i�HΞⓖ욥�J�U붕�b�Y�C�iⓒΞずヶ쥑�]�A�u<-�v�]⊆�^�B�u->�v�]⊇�^�B�u<\�v�]⊂�^�B�u/>�v�]⊃�^�B�u</�v�]∪�^�B�u\>�v�]∩�^�B�u<->�v�]�ﾌ）「<|」（↑）、「|>」（↓）데데�C
	⁃	�i�H욥�J�K½꼽많�A�H�u|�v�Nろ갖½�A�H�u:�v�Nろ�[½�Fⓕ�p�u:|:�v�N�O�u☵�v�C
	⁃	�뎡킨타묀C�p�uo/~�v�i�H욥�J�u♪」。
	⁃	욥�J�upen�v�A�i�H�C�X⒡┳�P덴й츙ず꼽많�C�umail�v�P�utel�v�]ㅐ�O�Nろ�lτ�P�q멎й츙꼽많�C
	⁃	욥�J�uastro�v�A�i�H�C�X⒡┳ず�玉v�P�y꼽많�C
	⁃	욥�J�uplanet�v�A�i�H�C�X⒡┳ず�玉v�E�j�轝P�Nろ꼽많�C
	⁃	욥�J�uchess�v�A�i�H�C�X⒡┳ず�玉v닌꼽많�C
	⁃	욥�J�upoker�v�A�i�H�C�X⒡┳ず얽�P꼽많�C
	⁃	�t꽝꼽많�Cⓕ�pⅤ�ucmd�v�i�HⅤ�X�u⌘�v�B�u�v�AⅤ�uopt�v�i�HⅤ�X�u⌥�v�B�u⎇�v�C
	⁃	ⓧ�L�S�O꼽많�Cⓕ�p�usss�v�i�H욥�J렴�u꼽많�u♨」，「ox」可以輸入「☠」等。
Ρ⒀벽�貶繞J�k�빻�ず cin 읠�壘７|ボ�j�A⒡�H�A�p�G�Q�nぞ�D벽�貶繞J�k��끝ㅴ누ず꼽많�Aㄳ㎙ⓒΞㅵ�耆s욤�n톱�A�}귑벽�貶繞J�kず cin ろ�旅C╁⒀�o�MΞⓖ욥�J꼽많ず욥�J�kО�鑿蓂가u벽�阪v�A�o�q�W렘�A싻겉ªㅲ�Uず��웡끝ψ�C
KK �돔極繞J�k
�z�i�H�U뫘 OV ず�u욥�J�k㈄�陂Mτ�vⓖ�w맷 KK �돔極繞J�k�C
�N�Yㅸ�괩坍　A KK �돔鬼]Kenyon and Knott Phonetic Alphabet�^욥�J�k�A�]�i�H뷜�O�@붕ㄴㅵ욥�J�k�a�H�]О�{ㅅ���@���u┳넘�U�x�W�A줄�b⑷닫�u�可aⓒΞ�o�單w�gゑ�b�@�翠S�b�蔞q�Lず�돔珪t꽝�A�i�閭^ㅵ귈악�]ⓧ�L곌�a끽ⓒΞ�H곌쁘�돔� IPA 갠О�o�뎠棘표科^�C
�b Mac OS X ���x⒡ㅴ누ず Unicode �r�X�P�r톱ㄴ�A끽�析跆濕� KK �돔硅朗嘔槨벧U붕⒣�B�r�웩A�帿O�o�價聯@�M�i�Hㅸ�K욥�Jずㅸ─�C KK �돔極繞J�k욥�J�S�子돔勻타묫벡沃k�O�G

	⁃	Ⅴ�ua�v�i�H울앳�uα�v⒝�uə�v�C
	⁃	Ⅴ�ue�v�i�H울앳�uε�v⒝�ue�v�C
	⁃	Ⅴ�ui�v�i�H울앳�uɪ�v⒝�ui�v�C
	⁃	Ⅴ�uo�v�i�H울앳�uɔ�v⒝�uo�v�C
	⁃	Ⅴ�uu�v�i�H울앳�uʊ�v⒝�uʌ�v�C
	⁃	Ⅴ�uae�v�|�X�{�uæ�v�C
	⁃	Ⅴ�uer�v�|�X�{�uɚ�v�C
	⁃	Ⅴ�uur�v�|�X�{�uɝ�v�C
	⁃	Ⅴ�uth�v�i�H울앳�uθ�v⒝�uð�v�C
	⁃	Ⅴ�ugr�v�|�X�{�uʤ�v�C
	⁃	Ⅴ�ush�v�|�X�{�uʃ�v�C
	⁃	Ⅴ�uch�v�|�X�{�uʧ�v�C
	⁃	Ⅴ�ung�v�|�X�{�uŋ�v�C
	⁃	ⓧ�Lヶ쥑�|そ굘Ⅴ�X�伊빽벼^ㅵ�r�웩C 
�~�y�脫동繞J�k
OV 뇩ⓔ짼톱�P�c톱ⓥ�單＆Pず�~�y�脫동繞J�kろ�旅A�oⓥ�檀字力７쉐坊� XCIN�C�c톱�P짼톱ㄴㅵず�脫동繞J�kろ�亦ㄶ낀＆P�A�bⓒΞ�c톱ㄴㅵず�脫뎁字餘��A쁨�n�S�Oヶ�U�Nろ�돕落볼튐rヶ쥑�A�H 2�B3�B4 데ヶ쥑�Aㅐ�O�Nろ�~�y룻ㄴず�G�B�T�B�|�n�A�帿O짼톱�脫뎃h�S┳�o�坍簿n�A�b욥�J㏏첫감�r�윔脫뎃聖Aヶ�UづΦ쥑�A�N�|�C�X⒡┳꼽�X머�脫덧B�Yⓒ�n쌌ㄳ�Pず울�r�M녔�C
┨�~�A�b짼톱ㄴㅵず�脫뎁字濾ㄱA�]�t�F끝ψずㄴㅵ딱꾐�A�i�H육�U�z㎒�t�H딱О녔�荑繞J�A┱ㄳΞ�@�@�C�C울�r�C룻�M�AΩ�e⒡뇩ⓔずㄴㅵ딱꾐줄ㄳ뷜먹뵐�A�帿O�z�i�H╀�逆s욤�o�檀字旅A�W�[⒡쁨�nⓒΞず딱꾐�A�]�wわ�z�H��뇩ⓔ㏀�偈窄牘�ず�脫뎁字旅C�樓篆字茹벡沃k싻겉ªㅲ�Uㄴ�u�R간�B�樓癤P�]�p╀�vず욥�J�k�v끝ψ�C
�f�y�脫동繞J�k
OV �]�tず�f�y�脫동繞J�k�r�Xろⓖ╀⒀ XCIN�A�O�@�M�岷靡s�F멎�o�뎁봐c톱ㄴㅵ�脫동繞J�k�C�o�M�f�y�脫동繞J�kず멸�튕咳坊次뺨餓y��악악�|�]Linguistic Society of Hong Kong�ALSHK�^㉻앰�m�f�y�脫덮溫遼n�]Cantonese Romanization Scheme�^⒡⑧�wず�f�y�憚r�rろ�]1997�^�A�]�t�j�諷@�U�@�d�l�r�C
�oψ�rろ�P�뺨拾乃y�茹벴脫덮誤〔ㄶ낀＆P�A�暈s�@ぬ�{О�oψろ�與梓wず�脫덧Aㆁ�뺨亞y�茹벴脫덮誤¨且낏t꽝�C
츙⒀�f�y�脫뎁보牘�멸�T�A싻겉ª�뺨餓y��악�|빌�륫G
http://cpct92.cityu.edu.hk/lshk/
�`�뎡타뮈繞J�k
�U�Wヤ�q�A�`�뎡타뮈繞J�k�N�O�bヶ�Uヶ쥑ㄷメ�A�疝瓦繞J뱄윰ず�`�뎡타묀C�o�淡繞J�k�b�z쁨�n㎒�t욥�J�`�뎡타묫벳Иp�U�]지�M빨�o붕が�p윰머ㄳ�h�^�Aй룻┳Ξ�A�N�}�o민땄┱�ⅰA㏀�犬怯D�n윰Ξ�b뼜�동繞J�kず딱�w빛�@�W�C�`�뎡타뮈繞J�kⓒΞ셸렷�s뇔�`�돝鵝L�t�m�C
�|Ħ많�X욥�J�k
�|Ħ많�X�OΡㆍ떨ㄽ⒡넓�蒜벡@�M㉻롭�~�r�rガ¾�Xず셸렷�A㎮덴뭔ㅐО�Q층�A�U돌�@�憺튐r�Nろ�A㉲ㅐ�O㉻㎸¾�rずⅹ�W�B�k�W�Bⅹ�U�B�k�UĦず덴뭔�A�]�N�O�C�壇rㅐ�O�H�@�團|�耳튐r�Nろ�C�b�L�h┳�\�h궂Ξ�|Ħ많�Xヘ�蒜변정費t꽝�A┱Ω�e�xㅸㅄ�M궂Ξ�|Ħ많�X붸�z�L�y데멸�퉤Aㄳ�L�w�gㄳ�hª�C
ⓒΞ�|Ħ많�X욥�J�kずㅸ�k�O�Aそ굘ⓒΞ셕�r쥑욥�J�s�X�Y�i�C
�q놜�X
�q놜�X�]�O�@붕�j┭ず�s�Xㅸ─�A�O�L�hО�F�b�q놜ㄴ�B�zㄴㅵ┱�s�sず�s�X�Aㅸ�k�OΞ�|�耳튈Nろ�@�r�A�]┨넋�h�i�H┳�@�U�擔s�X�痢m�]⒝붙�s�X�I�^�A밴쁘�W━�Jず�u┳�K�d�h�r�F�b�x�W넋れㅮ�i�q르ず���棹A�q르�w�n톱�S┳ㄴㅵ�t꽝�A넋�塤N�O��Ξ�q놜�X�B�zㄴㅵ�C
ⓒΞ�q놜�Xずㅸ�k�PⓒΞ�|Ħ많�X욥�J층�禍A�N�Oそ굘�H셕�r쥑욥�J�~�rず�s�X�C┱ OV 뇩ⓔず�q놜�Xㄴ�A뇩ⓔ끝ψ�b�뺨拾덱風r떠ㄴず�S�者~�r�A�o㉶�rず욥�Jㅸ�k�O�b�煊繞J�@�短^ㅵ�y�Iㄷメ�A�Mメ욥�J셕�r�r�X�C
뺨�P욥�J�k
뺨�P욥�J�k�O뺨�P멸�Tㅍ�qず�@�~�A�H GPL ㅸ─컥�X�AΩ�eΡ옙¹Θ�侯故晧@�CΩ�e�b�u뺨�P욥�J�kㄷ�a�v빌�륵W�A�w�g┳ⓔ OpenVanilla ⓒΞず뺨�P욥�J�kろ�旅A�z�i�H�q�H�U빌�}�U뫘�G
http://homepage.mac.com/eshen/ez/index5.html
�u�n�N빌몰�W�U뫘ⓖずろ�旅A⑾�m⑥�A룻�痢m�Y�iⓒΞ�C싻겉ªㅲ�Uㄴ�u�R간�B�樓癤P�]�p╀�vず욥�J�k�v끝ψ�C
ろ��
ろ�뎄OΡ Eric Rasmussen ⒡�s�@�A넋れ�]�pО Mac OS ㅊヘずㄴㅵ욥�J�kず�~굶�{─�A�b�y갠쌌얇メ�A�]�i�Hⓔ OV ⓒΞ�Cろ�뎁벤D�n�\�逝b⒀ㅸ�K욥�J�H�Y㉶�S�刺渡B�r�윌剩瞥돕落벡ㄴ椰脫덧A�i�HΞ⒀욥�J�~�y�脫덧B곌�y�`�뎡타묾칟G─�Hㅞ�C�|ず�太gㅸ─�A욥�Jㅸ�kО�A�bⅤ㏏�脫덮㎙聖A�H1234욥�J쌌많�Aⓕ�p�A욥�J�uchong1�v�A�K�i�H�o⑥�uchōng�v�C
�z�i�H�q�C�|�j악⒡�[�]ず Chinese Mac 빌�륵W�A�d�\й츙�覇㎕G
http://www.yale.edu/chinesemac/pages/roman.html
�t�~�A�z�]�i�H�U뫘ⓔ�t꽝ㅊヘず�c톱ㄴㅵ욥�J�k TCIM ⒝짼톱ㄴㅵ욥�J�kⓒΞずぉ�빨A�U뫘�땟괜姨鏶G
http://homepage.mac.com/chinesemac/downloads/index.html
�d�y�`�뎁k
�d�y�`�뎁kず멸�튠字與咳坊� SCIM�A�O�岷雯d�yㅸ�ⅹ볕o�뎀寧s�@ずㄴㅵ욥�J�k�A�y갠�樓纏笹K�iⓔ OV ⓒΞ�C�姨l빨ⁿㅵτㅊ�e�p�U�G
	⁃	�뻥Xろ궂Ξず큭�뎄갛{�N�d�yㄴ┳�Nろ㈙ず�W�碻덧]�델t�j�P�WО�W�華HΑ�s섹�q�x섹�뎅델t�^�C
	⁃	�n�� <dz-> �b�W�貨d�yㄴ�鋤묑�ⓙ�J <z-> ㄴ�C�뻥Xろ�P��━웡ⓥ붕�綻k�Aⓕ�p�A“��”�i�H�憚� <dzau>�A�]�i�H�憚� <zau>�C
	⁃	�n�� <ni-> �b�W�貨d�yㄴ�鋤묑�ⓙ�J <gni-> ㄴ�B <nhi-> �鋤묑�ⓙ�J <kni-> ㄴ�C�뻥Xろ�P��━웡ⓥ붕�綻k�Aⓕ�p�A“�d”�i�H�憚� <ni>�A�]�i�H�憚� <gni>�C
	⁃	츳�� <aen> �M <aon> ず큭�덱b또꽝�W�O겅ㅐず�A┱�bㄳ겅ㅐ�o붕뱄�蒜볍―p�U <aen> �M <aon> �i�H�XⓙО <an> �C�뻥Xろ�P��━웡ⓥ붕�綻k�Aⓕ�p�A�u�빨v�i�H�憚� <xiaen>�A�]�i�Hヶ�Xⓙメず�綻k�憚� <xian>�Q�u�s�v�i�H�憚� <kwaon>�A�]�i�Hヶ�Xⓙメず�綻k�憚� <kwan>�C
	⁃	�d�y�`�뎁kず상㎱츳┳ <-gn> �M <-n> ⓥ붕�太gㅸ�k�A�뻥Xろ궂Ξ <-n> �C
	⁃	�qΞぉ�i�HΞⓖ�P��욥�J짼톱�M�c톱�~�r�Cⓧㄴ짼톱ず�r�M딱욥�Jㅸ�kО�已綻k�e�[�r��“q”�C
2. �W�蒜봇繞J�k소꾐
�`�동繞J�k
OV 뇩ⓔず�`�동繞J�k�A렘╀⒀�}�o민땄�嗅eず�@�~—�u�뺏嗟`�동繞J�k�v�p�e�A�O�@�M또꽝ず�BⅢ떱ㅲ걺울�rず�`�동繞J�k�C�P TCIM ㅊヘず�`�동繞J�kㆁ뫈�AOV �`�동繞J�k뇩ⓔ�F�價譏鵝L�t�m�A울�rず떰㎸�]�M Windows�BLinux/FreeBSD �Wず XCIN �@�P�A┱�捌[�Hⓖ�AMac OS ずㄴㅵ쟐밈ㅽ�架價譏鵝Lず�`�동繞J�k�A�]�O�y┬�F�\�hⓒΞぬ뱄⒀냇�帑題q르�o�Bず�利]�C
�z�i�H�b OpenVanilla 갼�n�]�wㄴ�Aㅑ눈�`�돝鵝L�t�m�C
�礖C욥�J�k
Mac OS X ㅊヘずㄴㅵ욥�J�kㄴ�A�@そ�加F뱄⒀�礖C욥�J�kずㅴ누�A�i빨�O�礖CⓒΞぬ�bⓒΞ냇�帑題q르��ず�@�j앗㉵�C�P좌�礖Cъ㎌벋ⁿ�w�侯棨]�]�N�O�礖C욥�J�kず�oⁿ�H�^�B�n뇩ⓔ�礖C욥�Jろ�旅AOV ⒡ⓒΞず�礖C욥�J�kろ�轝OⓒΞ Unicode �s�Xず�A�]�t�c�B짼ㄴㅵ�r떠�@ⓥ�U�E�d�l�r�C
츙⒀�礖C욥�J�kず�U붕й츙멸�T�A싻겉ª�礖Cъ㎌빌�륫G
http://www.array.com.tw/ 
지�M�礖C욥�J�k�]�O�@붕�dろず욥�Jㅸ─�A�帿O�]О�礖C┳�@㉶�S�咨벧轝가A쁨�nⓒΞ�{─뺘�U�A⒡�H┬О�@�淡W�蒜봇繞J소꾐�Cㄳ�L�A�礖C욥�J�k줄�O�|�P�H층�� XCIN 소꾐ずㅸ─�A큭¾�@�緞持빽보園튠字旅A�o�檀字礖P셧�]�O�z�i�H╀�閭樓煎B�W�[�sずヶ쥑꾐�Xず�A�樓甸㎙世P셧�|윰Ξ�b�zず욥�J�k쟐밈ㄴ�C�樓篆字茹벡沃k싻겉ªㅲ�Uㄴ�u�R간�B�樓癤P�]�p╀�vず욥�J�k�v끝ψ�C
OpenVanilla ず�礖C욥�J�k╀ 0.7.1 ぉ�}�l�[�J�F�G�태꼍X�B�S�O�X뇩�便Hㅞ㎒Ⅴ소─ずㅴ누�C�S�O�X뇩�辨M㎒Ⅴ소─ず�}츙끽�i�H�b�uOpenVanilla 갼�n�]�w/�彖O소꾐�]�w/ⓧⅵ소꾐ず�]�w/�礖C�v㏛⑥�A�]�wО 1 �i�H�}귑�A0 �h�O츙낚�C�b0.7.1�]�t�Hメ�^ ㄴ�A�S�O�X뇩�炳w�]О�}귑�A㎒Ⅴ소─�w�]О츙낚�C
�S�O�X뇩�辨M㎒Ⅴ소─끽�O�]�pΞⓖ육�U�礖CⓒΞぬ악꿉�S�O�Xず�s�\�胥C룻�z�bΞ�礖C욥�J���A�O�_�`�`㎷길�誓官S�O�Xⓖ�[㎒욥�J�tプ�A�驍S�Oㄳ�o�C�壇rず�S�O�X⑻�k�A �튐屛s��㉶�r┳�S�O�X끽ㄳ�M래�H
�S�O�X뇩�便\�誓i�H�b�zΞ�@�硫渽k욥�J㏏�@�彖t┳�S�O�Xず�rメ�A╀걺뇩�棅壇rず�S�O�X�C�p┨�N�i�H�q�z넋�`Ξずㅵ�r�}�l�m꿉�A┱ㄳΞ�A┷�I얇�簞S�O�Xろ�濾F�C
㎒Ⅴ소─간�F�|╀걺뇩�鼈S�O�X�~�A줄�|�j�∮z�@�w�n욥�J�S�O�X�A�_�hㄳ�|�W�r�C�p�G�Q㎒�t�b㎒Ⅴ소─�M�@�堉娘《·졍ァA�i�H�b�礖C욥�Jずが�A�UⅤ�J�u8⇣8⇣2-0⇡�v�AヶづΦ쥑�e�Xメ�A�N�i�Hㅑ눈㎒Ⅴ소─ず�}츙�C
뼜�동繞J�k
뼜�동繞J�k�O�@�M�i�H뉼�z울�rず�`�동繞J�k�A층�煥~�덧B�Hㅞ�b Widnows �@�~�t꽝�Uず╀�M�Hㅞ�L�n�s�`�동繞J�k�C뼜�동繞J�k�伊뺄O�b Linux / FreeBSD �}�o�A�}�o민땄ㄷ�eず�t�~�@떫�M�遼uSpaceChewingOSX�v�A�N�O�N뼜�뎡쓴斷� Mac OS X ���x�Wず�p�e�C
OV ず뼜�동繞J�k�b 0.6.3 ぉ���A㏆텝�L�h SpaceChewingOSX ず�[�c�AⓒΞ�u�s뼜�덧v�M�瘻� libchewing�A�N SpaceChewingOSX �P�s뼜�델狩坍큼동繞J�kず�}�oㅐㅴ�X�@�Aㅹメ�s뼜�덱낄倜着s�\�胥A�]�i�H�産Y퉈 Mac OS X ずⓒΞぬ㉸┳�Cㄳ�L�A�o붕�@�k�b�J⑥ Mac OS X 10.4 Tiger ���A�S�X�F�@㉶격�D�AО�F�t꽝챠�wㄷ�G�A�b 0.7.2 ぉㄴ⒡⑾�mず�O�u�R�A�s뎡�vぉ�A�帿O�\�旋蓂O�P넋�sず libchewing �o�iが�p�P�B�C
�b Mac OS X ���x�W�A�w�gㅊヘ�F층�擴볶~�동繞J�k�A뼜�돐P�~�동繞J�kずㄳ�Pㄷ�B�A�]�Aㅴ누�\�h�H�w�g�D�`꿉�D�b Windows ���x�Wず╀�M욥�J�k⒡뇩ⓔず�\ㆃ쥑�L�A�t�~�A�]ㅴ누�價譏鵝L�t�m�Hㅞ�價棋G�Qㅋ쥑쥑�L�C뼜�뎁벰嘔課沃k�p�U�G
1. 울�rㅞ울딱
룻�z�bⅤ�rず���棹A�u�nヶ�UづΦ쥑�B⒝�bㅸ�V쥑�Wヶ�u�U�v�A�N�|�b�z욥�J�痢mず�Uㅸ�A몲�X울�r딨덧�A�b울�r소─�U�A�i�H울딱�P울�r�A�Mメ�Aヶ�U셕�r쥑 1 ⑥7�]�b�\ㆃ쥑�L�t�m�U�A�h�OΞ a, s, d, f, j, k, l�^�A�N�|욥�J�z⒡울앳ず�r⒝딱�C
�bヶ�UづΦ쥑⒝�bㅸ�V쥑�Wヶ�u�U�vㄷメ�Aㅑ눈울�rず�O닷셸⒡�b�痢mず�U�@�壇r�A�P�~�동繞J�k�y┳ㄳ�P�A�~�동繞J�k�O울앳닷셸⒡�bず�e�@�壇r�C┱�p�G�t꽝딱�wㄴ�A┳�H�zΩ�e⒡울앳ず�r�독}�Yず딱�J�A�N�|�侯X�{울딱ず�e�괌Aヶ�@�UづΦ쥑⒝�u�W�v�B�u�U�vㅸ�V쥑�A�N�|ㅑ눈울�rㅞ울딱소─�C
ㆁ�p빨�A욥�J�uゑ딨�vㄷメ�A�N닷셸꼐걺⑥�uゑ딨�v�@딱ず넋�e�괌Aヶ�UづΦ쥑�A�K�iл⑥�\�h울떫�C┨��そ굘�Aヶ�UづΦ쥑�A�K�i울ㄳ�Pず�uゑ�v�r�C

¨
�b울�r⒝⒝울딱ず���棹A�p�G�i�H울앳ず울떫셕�q�W�L�@�땅i�H톈�辯봄d놋�A�N�|�Hㅐ�땄誤¨e�{�A�u�nヶⅹ쥑�P�k쥑�A�K�i�H쩍�땀A쩍�땍姨낟��|�`쟐�A�^⑥울�rず꼼�@�떫e�괌A�b울�r�]⒝울딱딨덧�^�W�A�]�|�X�{��끝�떼퉤B�zΩ�e⒡�b�떼퉤B�Hㅞ�O�_�i�Hヶ�Uⅹ�k쥑쩍�땔봄b�Y�話碧C
�p�HづΦ쥑울딱쩍�땀]�u�鼠무疏숯^⑥㈂���A�Aヶ�@�U�|�i�J울�r�C�b울�rず���棹A�p�Gヶ�UづΦ쥑�A�N�|�^⑥울�rず꼼�@�땀C┨�~�A�p�G�t꽝ㄴ┳�H�Y�壇r�독}�Y�A�帿O�r셕ㄳ�Pず�i울딱�J�Aㆁㅸ빨�A룻�z욥�J�u�N�濟럿o�v���A�z�K�i�H울앳�|�r딱�u�N�濟럿o�v�Hㅞ�u�N�靜v�A�t꽝�|�燻焦X�|�r딱ず울딱が�A�A�Aヶ�@�UづΦ쥑⒝�u�U�v�A�~�|몲�X�G�r딱�u�N�靜vず울딱が�A�A�Mメ�~�O�u�N�v�o�壇rず울�rが�A�C
2. ㅑ눈쥑�L�t�m
뼜�동繞J�kㅴ누�w�]ず셸렷�s뇔쥑�L�B�\ㆃ쥑�L�B�價譏鵝L�B�價棋G�Qㅋ쥑�BIBM 쥑�L�Hㅞ븍�~쥑�L데ㄳ�Pず쥑�L�t�m�A�z�i�H�b OV ず갼�n�]�wㄴㅑ눈�C
3. ㄴ�^ㅵ�V착욥�J
�p�G�b욥�Jず�P���Aヶ�U�ucaps lock�vヶ�s�A�K�i�H�b뼜�동繞J�k쟐밈�U�A욥�J�^ㅵ�Aㄳ쁨�n�bㅑ눈⑥�^ㅵ�y�t쟐밈�U�A�~�i�H욥�J�^ㅵ�C┱�u�n�Aヶ�@�U�ucaps lock�vヶ�s�A�N�i�Hㅑ눈�^ㄴㅵ욥�Jが�A�C┨�~�A�b�j�h셕ずが�p�U�A�u�nヶ�U shift �Hㅞⓧ�Lヶ쥑�A�K�i�H욥�J�^ㅵ�r�웩C
4. ㅲ걺�_딱
┳���棹A�t꽝╀걺울딱ず뎡�G�A㉲ㄳ꼽�X㏀�擊병젭孚A�N�@㉶ㄳ윰머�Q�P�_┬딱�Jず�rず꾐�X�A룻┬�O딱�J�B�z�Cㆁㅸ빨�A�z�b욥�J�u�p뷜업�PⅤ�r업�vㄷメ�A�X�{ず뎡�G�o�O�G
�u�p뷜 �n�B Ⅴ�r업�v
�o���棹A�z�i�Hヶ�U�u�n�v�M�u�B�vㄷ땀�Aヶ�U�utab�vヶ�s�A�j�⇒u�n�v�M�u�B�vㄷ땀�_�}�A┱ㄳ�n�N�u�n�B�v딨�@�O�@�撻晥J�A┱�o⑥�옙Tず뎡�G�C�b�\ㆃ쥑�L�U�A�z�]�i�HⓒΞ뭄╀�M욥�J�k�@셧ずㅸ─�AΞ�uq�vヶ쥑�_딱�C
5. �[�J╀�q딱�J
룻�z�b욥�J�B울�rず���棹A�t꽝�N�|╀걺육�z㎮딱�w룻ㄴ�伊빻S┳ず딱�J�A�[�J⑥�zず╀�q딱�w룻ㄴ�F�A⒡�H�A�b욥�Jず���棹A�t꽝�|╀걺�X�{�z넋ゑ욥�J���`Ξず딱�J�C
�t�~�A�z�]�i�Hㅲ걺�[�J�s딱�A�b뼜�동繞J�kㄴ�AΩ�eㅴ누ⓥ붕�s�W╀�q춤ⓨずㅸ�k�A�z�i�H╀�q�s�W�G�r딱⑥�E�r딱�C꼼�@붕�O�uΞ�L�h�b X window 쟐밈�Uずㅸ─�Aㅸ�k�O�G1.�厚穗凉勻쑬彛n�sず딱ず�e�괌A2.�p뷜�n�sず딱ず�牌遼Aⓕ�p�T�壇r�A3.ヶ�U ctrl-3�C
�t�~�@붕ㅸ�k�A�h�O┮�{⑥�\�h�DΞ�~�동繞J�kずⓒΞぬず꿉�D�A�t�~�[�J�F�~�돔娘―벤[�J╀�q딱�Jㅸ─�Cㅸ�k�O�A룻�z�b욥�Jㅵ�rずが�A�U�Aヶ�U shift ヶ�s�Hㅞⅹ�k쥑�A꼐걺닷셸�A�o���棹A�|�b�z�n�[�J딱�Jず�d놋�U�A�t�~�[�W�@깡뫈꽈ず㈂�u�]�bㄳ�Pず윰Ξ�{─�U�A울¾�d놋ず딨캇�칭G�|깽┳ㄳ�P�^�A�Mメ�A�u�n�Aヶ�U return 쥑�A�N�i�H�N�嗅e⒡울앳ず�d놋�A�[�J╀�q춤ⓨ읠�壘ㄱA┱�p�Gヶ�Uず�Oⓧ�Lずヶ쥑�A�N�|몲�X울�r소─�C
�z╀�qず딱�J�A�|�x�s�b�z�單HΩ웡�U⊇�u멸렘�w�v⊇�uOVIMChewing�v�Uず�uhash.dat�v읠�壘ㄱA�z�i�H�N�o�湛��遼A싣�s⑥ⓧ�Lず�q르�WⓒΞ�A┱�p�G�z캇�o뼜�동繞J�k곰�力tプㅣ�C�A�]�i�Hそ굘�R간�o�湛��遼A퉈�t꽝ㄳ�n큭¾�zず╀�q춤ⓨ�C—ボ⑷�p�AΩ�e줄�S┳붸�z뼜�동繞J�k╀�q춤ⓨず�uⓦ�C
6. �S�滋타뮈繞J
룻�z�b욥�Jず���棹A�u�nヶ�U�b�`�뎡타묏㎘~ず셸�I꼽많�A�N�i�HⅤ�X��㎺셸�I꼽많�Aⓕ�p shift �[�W�u,�v�A�N�i�H욥�J�u�A�v�C�b�\ㆃ쥑�L�t�m�U�A�z�]�i�Hそ굘욥�J�u,�v�A�N�X�{��㎺ず�u�A�v�A욥�J�u.�v�X�{��㎺ず�u�C�v�A┱ヶ�U�F shift �HㅞづΦ쥑�A�h�i�H욥�J��㎺づΦ�C
�p�G�z숏�x�u�~�동繞J�k�vずⓒΞ쟐밈�A�z⒝�\�|꿉�Dヶ�U�u`�vヶ�s�A�N�|�X�{꼽많ろ울앳�M녔�A�b뼜�동繞J�kㄴ�A�]┳�P셧ず�\�胥Aㄳ�L�s�X꼽많ろずㅸ�k�Oヶ�U ctrl �[�W�u1�v⒝�O�u0�v�C
�b뼜�동繞J�kㄴ�A�z�]�i�H�P��ヶ�U ctrl �Hㅞ option ヶ�s�A�Mメヶ�U�ua�v⑥�uz�v데ヶ�s�A�]�i�H욥�J층�渙L�h�b�價棋ㄴ揚川衲Uず�S�滋타묀C
┱�]О�b Mac OS X 쟐밈ㄴ�A�t꽝�w�gΞ굴�Fㄳㅦず㎒�t쥑�A�\�hず윰Ξ�{─�]�]�p�F�U붕ず쥑�L㎒�t쥑�A�b Mac OS X ㄴ�A�]О�t꽝�Hㅞ윰Ξ�{─ずヶ쥑�A끽�|ㆁ욥�J�k�澄[ず�u�爻A⒡�H㈈㈈�y┬Ξ ctrl �Hㅞ option ヶ쥑욥�Jず�S�滋타묀A�]О�P�t꽝⒝윰Ξ�{─식ю┱ⅱ�F�Cⓕ�Aヶ�U�um�v�|텝┬욥�J�ureturn�v�Aヶ�U�ui�v�|┬О�b�^ㅵ쟐밈�U욥�J�utab�vず�칭G�A�t꽝ず꾕붰업�]�g�`�|�d�I굴�o㉶ヶ쥑—�o�O Mac OS X ず�驍碁]�p격�D�A측�H�J�A�C�t�~�A�p�G�z�]�w�F�P�o㉶ヶ쥑�ソ튠� OV ㎒�t쥑�A㉩샀�A OV ず㎒�t쥑�|�Q�u�珝硝旅C
�S�滋타뮈繞Jずヶ쥑�痢m�P꼽많뱄윰�p�U�G
 q�z w�s e�{  r□  t�u  y�v  u�K  I�L  o�C p“
 a�L s�q  d�L  f�i g�j  h�L  j〕  k—  l�x  ;�F  '�G
 z�| x�r  c�L  vˇ  b�m  n�n m�L  ,�A  .�D /�H
�p�G�z�g�`섬�gㄴㅵ악�N쌓ㅵ�A�z윰머�|�b섬�g겉┮�棄滿P딩�}ず���棹A�g�`쁨�n욥�J�s─ず�機W많�A�b뼜�동繞J�k�U�n욥�J�s─�機W많й룻ㅸ�K┱�B㎒�t�A�z�u쁨�n�O�立A�b쥑�Lㄴⅰず�aㅸ�A┳�T꾐�A㈆�Aⓕ�p�Aヶ�U�ub�v�P�un�v�N�O�u�m�v�P�u�n�v�C
�eД (Holo) Φ멎�r (POJ) �~첫욥�J
�u�eДΦ멎�r욥�J�k�v�O�@�MΞⓖ욥�J�x�yΦ멎�rず욥�J�k�CΩ�e�b�U붕�@�~�t꽝ㄴ�A�n욥�J첫감�脫뎁벤x�y꼽많�r�B�HΦ멎�r�i�轢g�@�A끽�價聯@�Mㅸ�Kず욥�J�k�C┱ OV ず POJ 욥�J�k�엠i�H맴º�o셧ず쁨�n�C�\�逝p�U�G
1. Ⅴ첫감�r�윈M�n꼽�A�i�H�X�{�t�W쌌많ず�돋`�Aⓕ�pⅤ chan2 �|�X�{ chán �AⅤ peh8 �|�X�{ pe̍h 데데�C
2. Ⅴ q �M ou 끽�|�X�{ o·�C
3. �b OV 갼�n�]�wㄴず�樓占餞뎃聖A�Y울앳�uㄳ�n욥�J Unicode �rㅈ�A��끝㏆Ξ ASCII 욥�X�v�A�h POJ 욥�J�kㄳ�|깼Ν Unicode 욥�X�A┱�Oそ굘�X ASCII �r�웩Aⓕ�pⅤ�uchan2�v�N�X�{�uchan2�v�A�A�X�b�S┳ Unicode ㅴ누ず쟐밈ⓒΞ�C
4. OV ず POJ 소꾐�|뱄�돋`�i�旅uㅵ�k읫�d�v�Aⓕ�p h�Bk�Bp�Bt �r㎱ず�돋`�A똑�i�逝낄|�n�P�K�nⓥ붕�i�胥A�]┨�Y�X�{ⓕ�p peh5 ⒝ kap3 �o셧ず�돋`�A�K�|�엿Wㅖ�]normailize�^┬ peh �M kap�C
5. �~�r욥�J�G�z�i�Hそ굘ⓒΞ POJ 욥�J�k�A욥�J�P�脫돌岾나볶~�r�A퉈�z�i�Hㅸ�Kず�H뿔�n�yず큭�동繞J�~�r�C
POJ 욥�J�kⓒΞず딱�w�利b poj.cin �o�湛��壘ㄱA�姨l읠�縷OΡ�B냘ŀ�]Lâu Kiatgak�B kiatgak@yahoo.com.tw�^�QΞΜО�Mず�m�H�避돈s�rⓨ�n�]Kam Ûi-lîm ê "Ē-mn̄g im ê jī-tián"�]A dictionary of the Amoy vernacury by Willian Campbell�^�^�嵐煎B맴�Rメず�@�~�F�o�湛��淚潔� GPL�]GNU General Public License�^꼼�Gぉ⒝�sぉㅍ�}굿�v�A�wわ�U��눠�GㅞⓒΞ�C�b�zⓒΞ���Ao �H ou ろ�碧B상�데� nn ろ�碧B┱�J�n상�뎃h�OΞ nnh ろ�碧C
┨�~�AΩ�e�wぞⓒΞ���A┳�H�U격�D�G�b Microsoft Word Ⅴ�X┳�n쌌ず꼽많�A�|�t�W월�~ず�rガ�]ⓕ�p�A�伊后嘔� Times New Roman�AⅤ�X쌌많�r�윔聖A�rガ�o�|텝┬�s꾄ⁿ톱�^�A�y┬Ⅴ�Xⓖず�돋`ボㄳ�幌[�C�o⒝�\쁨�n곳�z�Qず POJ �r톱�~�析帑때Q먈�M�C
�^셕욥�J�k
�^셕욥�J�k�N�Oそ굘�e�X�z⒡Ⅴず�^ㅵ�r�윈關튐r�A�z�i�H�t�X�u��㎺�^셕�r�v울떫ⓒΞ�A㎒�t욥�J��㎺ず�^셕�r�C
�s�^셕욥�J�k
�s�^셕욥�J�k�O�b 0.7 ぉ룻ㄴ⒡�}�o�Xず�s소꾐�A�b�o�淡繞J�kㄴ�A�z간�F�i�H욥�J�^ㅵ�r�Hㅞ셕�rㄷ�~�A욥�J�k줄뇩ⓔ╀걺㏏┬�]auto-complete�^�\�胥A�u�n�b욥�J��ヶ�U tab ヶ쥑�A�K�i�H�C�X⒡┳й츙ず�^ㅵ녔�r�C�P�@�肉繞J�kㄳ�P�A�@�肉繞J�kⓒΞづΦ쥑울�r�A┱�s�^셕욥�J�kㄴ�AづΦ쥑�h�Oそ굘�e�X녔�r�A�H꼽�X�^ㅵⅤ�rず꿉�D�C

¨

쩠ㅵ욥�J�k
�b MacOS 9 쟐밈�U�Aⓧ밴┳뒨ㄳㅦ쩠ㅵ욥�Jず밴갠�A�帿O⑥Ω�eОㅾ줄�Oㅽ�可b Mac OS X 쟐밈�Uず쩠ㅵ욥�J�k�C OV 쩠ㅵ욥�JΩ�e뇩ⓔ�|붕쥑�L�t�m�A�]�A Sambhota Keymap One, Sambhota Keymap Two�BTibetan Computer Company Keyboard #1 �Hㅞ Tibetan Computer Company Keyboard #2�C�z�i�H�b�t꽝갼�n�]�wㄴず OpenVailla 갼�n�]�wㄴ�Aㅑ눈쩠ㅵ쥑�L�t�m�C
�p�G�z갼�nⓒΞ Wylie 쥑�L욥�J쩠ㅵ�A�z⒝�\�i�H먼먼л�t�~�@�壇髮碁n톱욥�J�k�p�e—MacUIM—⒡뇩ⓔず쩠ㅵ�Aㅑ눈⑥�um17n-bo-wylie�v�Y�i�CMacUIM ず�M�留擲땋利b�G
http://www.digital-genes.com/~yatsu/macuim/
�z�i�Hそ굘�b�j�h셕ㅴ누 Unicode ず Mac OS X 윰Ξ�{─ㄴ�AⓒΞ OV 욥�J Unicode 룻ㄴず쩠ㅵ�A┱�]О�b Mac OS X ㄴㅊヘず짼톱ㄴㅵ�N┳�푄J쩠ㅵず�r떠�A⒡�H�A�p�G�z┳�w맷ㄴㅵ�Mτ�]й�H�z윰머�|맷�^�A�b톈�堡채鸚鈺괌A윰머�S┳격�D�C
ㄳ�L�A�]О쩠ㅵ┳꾐�X�r�]Stacking�^ず�S╈�A지�M�j�h셕�{─끽�i�H욥�J쩠ㅵ�A�侯麻e�wぞ�u┳ Cocoa ずㅵ�r�s욤かτ�i�H�옙T�B�z쩠ㅵ꾐�X�r�A�z╁ㅦ�i�HⓒΞ Mac OS X ㅊヘず�uㅵ�r�s욤�v데�s욤씁�A�옙T욥�J┳꾐�X�rず쩠ㅵ�C┱카�Gメⓖ⒡굼�Xず끝ψ�n톱�Aⓕ�p iWork 2005 ㄴず Pages �Hㅞ Keynote 2�A�Nㄳ�析坦芽㈑채揶볏洛X�r�A지�M�o㉶�n톱�bⓧ�Lㅸ�괭滋{�u꺌�A�帿O�b�hㅵ�yㅵず�m�B�zㅸ�괌A�o퉈�Hⅱ길�C
⒝�O�A�z�|쁨�n�w맷�析搭B�z꾐�X�rず�r톱�Aⓕ�p Tibetan Machine Uni 데�ATibetan Machine Uni �O�@�M�H GPL 굿�v컥�Xず╀Ρ�n톱�A�z�i�H�q�u낮곗셕�X믿�記]�v�]The Tibetan and Himalayan Digital Library�^빌�� http://iris.lib.virginia.edu/tibet/xml/show.php?xml=/tools/tibfonts.xml �U뫘�C
┨�~�A�bㄳㄶ�F㈁ず멸�T끝빌�땄W�A�]뇩ⓔ�F�X�M�r톱�i�H�U뫘�CㄳㄶⓒΞず�yㅵ�O�v�d�y�]Dzongkha�^�A�v�d�y지�M�P쩠�yㄳ�P�A�帿OⓒΞй�Pず�r�웩A�]┨�z�]�i�HⓒΞ�o㉶�r톱톈�堡채櫻A�U뫘빌�}�O�Ghttp://www.dit.gov.bt/dzongkha/fonts.php�C
�z�i�H�q�H�Uず RTF ㅵτ�A¾�o츙⒀ Sambhota �BTCC #1 �Hㅞ TCC #2 쥑�Lず�B�~빨ⁿ�G
	⁃	http://iris.lib.virginia.edu/tibet/tools/jskad_docs/Sambhota_keymap_one.rtf
	⁃	http://iris.lib.virginia.edu/tibet/tools/jskad_docs/TCC_keyboard_1.rtf
	⁃	http://iris.lib.virginia.edu/tibet/tools/jskad_docs/TCC_keyboard_2.rtf
�oψㅵτⅢ떱ⓒΞ JSKAD �o�斷嘔� Java �g┬ず�s욤씁�}귑�G
http://iris.lib.virginia.edu/tibet/tools/jskad.html
�o�T붕쥑�Lず셕�r쥑�A끽�Oそ굘욥�J쩠ㅵ셕�r�G 
༡་ 1	༢་2		༣་ 3	༤་4	༥་5	
༦་6 	༧་7 	༨་8 		༩་9		༠་0
Sambhota Keymap One 쥑�L�t�m�G
�l��
ཀ་k	 ཁ་K 	ག་g		ང་G		ཅ་c 		ཆ་C
 ཇ་j	 ཉ་N		ཏ་་t		ཐ་T		ད་d		ན་n
 པ་p	 ཕ་P 	བ་b 	མ་m 	ཙ་x 	ཚ་X
 ཛ་D	ཝ་w		ཞ་Z 	ཟ་z 		འ་' 		ཡ་y
 ར་r 	ལ་l 		ཤ་S 	ས་s 	ཧ་h 	ཨ་A
깅ㅵ�l��
 ཊ་q	ཋ་Q 	ཌ་v 		ཎ་V 	ཥ་B
꾐�X�r
 སྒྲ་fsgr 	ལྷ་flh 	ཀྰ་fk'
깅ㅵ꾐�X�r
 ཀྲྱ་fkry 	ཁྑ་fkk
�윗�
 ཨི་Ai
 ཀ་k⒝ka 	ཀི་ki 	ཀུ་ku 	ཀོ་ko
 ཀེ་ke 		ཀཻ་kE 	ཀཽ་kO 	ཀྀ་KI
셸�I
 །་, 	་づΦ쥑 	[づΦ].
ཿ་:		 ༔་; 		྅་@ 	༼་( 	༽་)
 ༑་-
 ཨྃ་A& 	ཨོཾ་Ao& 	ཨིཾ་Ai& 	ཨཽཾ་AO&
 ཀྃ་k% 	ཧྰུྃ་fh'u%
Sambhota Keymap Two 쥑�L�t�m�G
�l��
 ཀ་q 	ཁ་w 	ག་e 	ང་r 		ཅ་t 		ཆ་y
 ཇ་u 	ཉ་i 		ཏ་o 		ཐ་p 		ད་[ 		ན་]
 པ་a 	ཕ་s 	བ་d 	མ་f 	ཙ་k 	ཚ་l
 ཛ་; 	ཝ་' 		ཞ་z 	ཟ་x 		འ་c 	ཡ་v
 ར་m 	ལ་, 	ཤ་. 	ས་/ 	ཧ་> 	ཨ་/
깅ㅵ�l��
 ཊ་Q 	ཋ་W 	ཌ་E 		ཎ་R 	ཥ་T
꾐�X�r
 སྒྲ་h/em 	ལྷ་h,> 	ཀྰ་hqc
깅ㅵ꾐�X�r
 ཀྲྱ་hqme 	ཁྑ་hww
�윗�
 ཨི་?g
 ཀ་q 	ཀི་qg 	ཀུ་qj 	ཀོ་qn
 ཀེ་qb  ཀཻ་qB 	ཀཽ་qN 	ཀྀ་qG
셸�I
 །་c 	་づΦ쥑 	[づΦ]-
ཿ་: 		༔་K 		྅་| 	༼་( 	༽་)
 ༑་{
 ཨྃ་?! 	ཨོཾ་?n! 	ཨིཾ་?q! 	ཨཽཾ་?J!
 ཀྃ་q% 	ཧྰུྃ་h>Gcj%
TCC Keyboard #1 쥑�L�t�m
�l��
 ཀ་q	ཁ་w 	ག་e 	ང་r 		ཅ་t 		ཆ་y
 ཇ་u 	ཉ་j 		ཏ་o 		ཐ་p 		ད་[ 		ན་]
 པ་a 	ཕ་s 	བ་d 	མ་f 	ཙ་k 	ཚ་l
 ཛ་; 	ཝ་' 		ཞ་z 	ཟ་x 		འ་c 	ཡ་v
 ར་m 	ལ་' 		ཤ་. 	ས་/ 	ཧ་> 	ཨ་?
깅ㅵ�l��
 ཊ་Q 	ཋ་W 	ཌ་E 		ཎ་R 	ཥ་T
꾐�X�r
 སྒྲ་h/em 	ལྷ་h,> 	ཀྰ་hqc
깅ㅵ꾐�X�r
 ཀྲྱ་hrem 	ཁྑ་hww
�윗�
 ཨི་?g
 ཀ་q 	ཀི་qg 	ཀུ་qj 	ཀོ་qn
 ཀེ་qb 	ཀཻ་qB 	ཀཽ་qN 	ཀྀ་qG
셸�I
 །་\ 	་づΦ쥑 	[づΦ]-
ཿ ་: 	༔་% 		྅་$ 	༼་( 	༽་)
 ༑་-
 ཨྃ་?* 	ཨོཾ་?n* 	ཨིཾ་?g* 	ཨཽཾ་?N*
 ཀྃ་q` 	ཧྰུྃ་h>cj`
TCC Keyboard #2 쥑�L�t�m�G
�l��
 ཀ་q 	ཁ་w 	ག་s 	ང་e 		ཅ་b 	ཆ་n
 ཇ་m 	ཉ་' 		ཏ་o 		ཐ་p 		ད་j 		ན་k
 པ་r 	ཕ་/ 	བ་d 	མ་f 	ཙ་; 	ཚ་'
 ཛ་[ 	ཝ་] 		ཞ་z 	ཟ་x 		འ་c 	ཡ་g
 ར་h 	ལ་v 	ཤ་. 	ས་l 		ཧ་G 	ཨ་H
깅ㅵ�l��
 ཊ་O 	ཋ་P 		ཌ་j 		ཎ་K 		ཥ་>
꾐�X�r
 སྒྲ་alsh 	ལྷ་avG 	ཀྰ་aqc
깅ㅵ꾐�X�r
 ཀྲྱ་aqhg 	ཁྑ་aww
�윗�
 ཨི་Ht
 ཀ་q 	ཀི་qt 	ཀུ་qu 	ཀོ་qi
 ཀེ་qy  ཀཻ་qY 	ཀཽ་qI 	ཀྀ་qT
셸�I
 །་\ 	་づΦ쥑 	[づΦ]-
ཿ་: 		༔་% 		྅་$ 	༼་( 	༽་)
 ༑་-
 ཨྃ་q* 	ཨོཾ་qi* 	ཨིཾ་qt* 	ཨཽཾ་qI*
 ཀྃ་q` 	ཧྰུྃ་aGcu`

�p�G�zㄳ숏�x쩠ㅵ�A�S뱄쩠ㅵ욥�J�k┳엿쎌ず멎�A�z�i�H�b Smabhota 쥑�LㄴⓒΞ�H�Uずヶ쥑�G�uAo& m ni pfdme fh'u% �v�A�N�i�H욥�J�G

 ཨོཾ་མ་ནི་པདྨེ་ཧཱུྃ་

�Nヤ�O쩠ㅵㄴず�G�y�u�{뮌�O�z�}伽�v�C
Unicode Hex 욥�J�k
Unicode Hex  욥�J�kずΞ�~�Aゑ�廓錯L�h�U붕�H Big5 �s�XО곪짝ずㄴㅵ�t꽝ずㅊ�X욥�J�k�F�b욥�J�F Unicode Hex �Xㄷメ�A�o�淡繞J�k�N�|욥�X뱄윰ず Unicode �r�X�C�o�淡繞J�k�b���`ⓒΞ�W⒝�\Ξ�Bㄳ�j�Aㄳ�L�A�p�G�z쁨�n욥�J�Y�簞S�咨벙Bⓧ�L욥�J�k끽�L�kⅤ�Xずㅵ�r�A┱�z�Sぞ�D�o�壇r�b Unicode ㄴず�痢m�AUnicode Hex 욥�J�k�K�i�HВ�WΞ놓�C
�S�A�p�G�z┳욥�J�b Big5 ㄷ�~�A�`ªㄴㅵ욥�J�k끽�L�k�B�zずず�S�滋타뭘斧D�A⒝�\�i�H먼먼л벽�烹타뮈繞J�k�]싻겉ª�xΞ욥�J�k소꾐끝ψ�^�C
Big5 ㅊ�X욥�J�k
�z�i�HⓒΞ Big5 ㅊ�X욥�J�k�A욥�J Big5 ㅊ�X깼Ν뱄윰ずㅵ�r뎡�G�C�]О Mac OS X �빻��O Unicode ず쟐밈�A�]┨�ABig5 ㅊ�X욥�J�k�O�逅N욥�Jず�X뱄윰⑥ Unicode ㄷメ�A�Mメ�A�Nㅵ�r�e⑥�z�엡bⓒΞず윰Ξ�{─�C

�K�Bㅵ�r욥�X�B�z소꾐
⒡왝ずㅵ�r욥�X�B�z소꾐�]Filter�^�A�K�O룻욥�J�k�b�N�z⒡욥�Jずヶ쥑쭌눈┬윰머�n욥�Jずㅵ�rㄷメ�A뱄�z⒡욥�Jずㅵ�r�i�輿瘙祉B�zずй츙�{─소꾐�C�b�o�@ぉず OV 룻ㄴ⒡뇩ⓔずㅵ�r욥�X�B�z소꾐�p�U�G
1. ��㎺�^셕소꾐
�b귑Ξ��㎺�^셕소꾐ㄷメ�A�u�n�z�b OV 룻ㄴ욥�Jυ�且b ASCII �d놋ㅊず�^셕ㅵ�r�]�]�A⒡┳ず�^ㅵ�r�웩B�廓燾B셕�r�Hㅞ�^ㅵ셸�I꼽많�^�A끽�|쭌┬��㎺ㅵ�r욥�X�C
2. 짼�cㄴㅵ쭌눈소꾐
짼�cㄴㅵ쭌눈소꾐�@�]�Aⓥ�憺冷蘿G짼톱ㄴㅵ쭌�c톱�A�Hㅞ�c톱ㄴㅵ쭌눈짼톱�A�z윰머�u�|울앳ⓧ�@ⓒΞ�]�z윰머ㄳ�|쁨�n�逅q�c톱쭌┬짼톱�A�Mメ�q짼톱쭌눈�^�c톱�A⒝ㅟㄷ�^�C�b귑Ξㄷメ�A�u�n�zずㅵ�r�q욥�J�w식겅�e╁윰Ξ�{─���A�N�|�疝鰲묘㉱꼰cㄴㅵず쭌눈�Aㅸ�K�z�P뱄ħず�Bㅝζ눈ㅵτ�B⒝�u�Wζ싶�C
3. �`�뎡타뭐L�o소꾐
�p�G�zⓒΞず�O�`�뎀貫큼도ⅷ嘔槨`�뎡타묫봇繞J�k�A�z⒝�\�|ㄳ�pㅯ�bㅵτㄴ욥�J�z㉲ㄳ�Q�n욥�Jず�`�뎡타묀A귑Ξ�o�憺冷邏㎙聖A�K�i�H�bㄳ�pㅯ욥�J�`�뎡타문��A�L�o굴�`�뎡타묀C
4. �xΞ�r�聞拘d소꾐
�xΞ�r�聞拘d소꾐�P�xΞ욥�J�k소꾐층�禍A끽�O궂¾ .cin �礖―� UTF-8 �s�X�짚倻r멸�퉤A�P셧끽�O�h⑾�@�� .cin 읠�遼A�K�i�H�h�@�壇r�聞拘d소꾐�Aⓥぬㄷ땀�D�n�O�\�夕벽t�O�G�xΞ욥�J�k소꾐�O�H�dろずㅸ─�A�N�z⒡욥�Jず쥑�Lヶ쥑쭌눈┬�z⒡�Q�n욥�Jずㅵ�r�A┱�xΞ�r�聞拘d소꾐ずΞ�~�O�A�b귑Ξメ�A�C룻�z�H�Y�淡繞J�k욥�Jㅵ�rㄷメ�A�P���i�D�z�A�p�GΞず�Oⓧ�Lず욥�J�k�A�z⒡욥�Jずㅵ�r윰머�O�nⓒΞョ셧ず�r�汶C
지�M�xΞ�r�聞拘d소꾐�P�xΞ욥�J�k소꾐�A끽ⓒΞ .cin �礖―벡倻r읠�Aㄳ�L�礖〔ㄶ낟t꺌�A�z쁨�n�z�L�@�澹石サ{─�A�i�堧��瘻봔石ァC�p�G�z쁨�n깼Ν╀�vずㅟ�d소꾐�A싻겉ªㅲ�Uメ�굔X낱ず빨ⁿ�C
5. 뉼�zガㅮ많소꾐
�筽誤U곌⒡ⓒΞずㅮ많깽┳ㄳ�P�A┱�q�`ㄳ�Oй룻�e¹욥�J�o㉶꼽많�Aⓕ�p�A�wㅵ⒡ⓒΞずㅮ많О�u„“�v�A┱�kㅵ⒡ⓒΞず�O�u«»�v�C┱�u�n�b귑Ξ�F�u뉼�zガ�wㅵㅮ많�v⒝�u뉼�zガ�kㅵㅮ많�vメ�A�u�n�b OV �U욥�J�u"�v⒝�u'�v�A�N�i�H쭌눈┬뱄윰ず�w�B�kㅵㅮ많�C┨�~�A뉼�zガ�^ㅵㅮ많�h�O�i�H╀걺쭌눈�u"�vО�u“”�v�B�u'�v쭌눈┬�u‘’�v�]�o�X�袒타묏]�i�H�b�譁∼^ㅵ쥑�L�U�Aそ굘ⓒΞ option + [ ⒝ option + ] 욥�J�^�C
6. �t꽝�y�돔冷�
�}귑�o�憺冷邏㎙聖A�t꽝�N�|╀걺�z�L OSX ㅊヘず�y�덧A�旽けz⒡Ⅴ�Xずㅵ�r�C┱�]О�t꽝�\�夕벼�⑧�AΩ�e�u�析探旽き^ㅵ�C
7. HTML Entity 쭌눈소꾐
�p�G�z�g�`�b빌�땄W�i�逆u�W�g�@�A⒝�O┳�s�@빌�땔본斧D�A㉩샀�z윰머ぞ�D�A┳�@㉶꼽많Ⅲ떱�n쭌눈┬ HTML Entity�A�~�析憚b빌�땄W�엽`톈�碧Aⓕ�p�A<Ⅲ떱�n�g┬ &lt;�A> Ⅲ떱�n㏆�H &gt; �e�{�A┱ & Ⅲ떱�nⅤ┬ &amp;�C�b귑Ξ�o�憺冷諾聖A�K�i�H╀걺�B�z�o㉶�o�Hず격�D�F�C

�E�B갼�n�]�w
�z�b OV ず울녔ㄴ�A울¾�u갼�n�]�w�v�A�K�i�H�}귑갼�n�]�w�e�괌C�b�]�w딨덧ㄴ�A�z�i�H�N OV 쌌얇쌌얇┬넋꼽�X�zず욥�J꿉�Dず쟐밈�C�u�nㅑ눈�e�광Wㅸずㅐ�땜侈s�A�K�i�H�i�J⑥머�땟괌A�i�力]�w�C
┨�~�A�u�n츙낚�u갼�n�]�w�v딨덧�A�K�i�H㏏┬�]�wず�着s�C

1. �@Ξ�]�w

¨

울�r덧ㅞ�T�㏊�
�b�A욥�J�F�@�q쥑�Lヶ쥑꾐�Xㄷメ�A�p�G�P�@�qヶ쥑꾐�X�i�H뱄윰⑥�\�hㄳ�Pず�r�]ⓕ�p�b�脫뎀槨`�동繞J�kㄴず�P�덱r�^�A�o㉶�rず�篤癲Cろ�|�X�{�b�@�撻便》仍ㄱA�o�撻便∥K붙О울�r덧�F┱욥�J�k�b�Y㉶が�p�U�AⅢ�n��돌�z�@㉶뇩�霹倻r�A�X�{�o�緞T�ℓ倻rず딨덧�A�h�s갠�T�㏊　C�z�i�H쌌얇�B�樓� OV ず울�r덧�Hㅞ�T�㏊　A�H꼽�X�zず쁨�n�C
�z�i�H쌌얇ず울떫�]�A�A�z�i�H�]�w딨덧룻ㄴㅵ�rず�r톱�B�j�p�B�C╈�A�]�i�H�]�w�I뉴�C╈�A⒝울Ξ�Y�i믿ㆉ룻�@딨덧�I뉴�C�b�z�樓纏聖A�z�i�H�q�e�괘kㅸず�u�]�w�w퀸�v�Aл⑥�z⒡�]�wず�칭G�C
�t�~�A�z�]�i�H�]�w딨덧ず�zⁿプ�A퉈울�r딨덧�e�{�X�zⁿず�칭G�C
캔�瞥�
�b�Y㉶が�p�U�Aⓕ�p�r�悶繞J월�~�AOV �|�o�X뇩�瞥뎌치A┱�z�i�H�M�w�nⓒΞ�o�Xョ셧ず�n�덧C간�F�b�U⒣울녔ㄴず�뎌칟㎘~�A�z�]�i�HⓒΞ╀�v�s�@ず�뎌치Aㅸ─�O�b�U⒣울녔ㄴ울앳�u╀�q…�v�A┱╀�qず�뎌칠껫랬嘔� aiff 읠�遼C┨�~�A�p�G�z�N╀�qず�뎌칫坐b�u�t꽝�v�B�u멸렘�w�v�Uず�uSound�vΩ웡�U�A�N�i�H�X�{�b�U⒣울녔�W�C
ⓧ�L�]�w
�bⓧ�L�]�wず끝ψㄴ�A�z�i�H�]�w�b OV ㄴㅑ눈넋ゑⓥ�斷嘔菅Lず욥�J�kず㎒�t쥑�Aⓕ�p�z넋ゑΞ�L�F뼜�데Hㅞ�s�^셕욥�J�k�AΞⓖ욥�Jㄴㅵ�Hㅞ�^ㅵ�A㉩샀�A�b�]�w�F�o�彖簾t쥑ㄷメ�A�z�K�i�H㎒�t�b뼜�돐P�s�^셕욥�J�kㄷ땀ㅑ눈�A┱ㄳⅢㅑ눈⑥�t꽝ㅊヘ�^ㅵ쥑�L�~�析殆繞J�^ㅵ�A┱�i�H�b OV �U�A㉸⅜�i�HⓒΞ�U붕ㅵ�r욥�X�B�z소꾐�]ⓕ�pⓒΞ�S�咨벡貧뮤石サⅰ^ずが�p�U�A욥�J�^ㅵ�C

2. 소꾐뫘�J�M녔�P㎒�t쥑

¨
�b�o�短땟광ㄱA�z�i�H울앳�bⓒΞ OV ���A�n뫘�J�B⒝ㄳ�n뫘�J㉩㉶소꾐�A�HㅞО�C�@�憺冷瀾]�w쥑�L㎒�t쥑�C
�b�甕閘n OV ず���棹A�z�i�H�o�{�A�]О OV ㅴ누�D�`�hず소꾐�A�H뵐�i�析t�X�U붕ⓒΞぬずㅵ�r욥�J쁨�D�A⒡�H욥�J�k울녔ㄴず떫Ω�]�D�`�h�A�帿O룻ㄴ┳ボ�h�i�席O�zΞㄳ뒨ず�A�z�N�|┳츙낚�Y㉶ㄳⅢ�nず소꾐ず쁨�D�C�M�w�O�_�n뫘�J�Y㉶소꾐ずㅸ�k�N�O�Aそ굘�b�u�iⓔ울Ξず소꾐�M녔�vㄴ�Aㅔ울�B⒝¾�捌커煎u귑Ξ�v�o�@쾀룻ㄴずㅸ락�C
┱�]�m㎒�t쥑ずㅸ�k�A�h�O�候b�u�iⓔ울Ξず소꾐�M녔�vㄴ�A�I울�z�Q�n�]�mず욥�J�k⒝ㅵ�r욥�X�B�z소꾐�A�MメⓒΞ�e�괘k갸ㄴ�uΩ�e울¾소꾐ず㎒�t쥑�]�w�v�A�M�w�z�O�_�nⓒΞ command�]⌘�^�Boption�]⌥�^�Bcontrol�]^�^�Hㅞ shift ヶ쥑�A�f�t�Y�@�段痴沈A�p�G�z�n¾�膨]�w�A싻ヶ�U�u�M간�vヶ�s�C�b�]�w㏏꺅ㄷメ�A�K�i�Hл⑥�b�u�iⓔ울Ξず소꾐�M녔�vㄴず�u㎒�t쥑�v�o�@쾀ずㅊ�e�A�]�|�H�Y�着s�C
�C
3. �彖O소꾐�]�w

¨

�b OV ㄴ┳�\�hず소꾐�A┱�C�憺冷瀾Ａ暝낌U╀ずй츙�]�w�A┱�o㉶�]�w끽떠ㄴ�b�o�@�떱仍ㄱCⓕ�p�A�z�i�H�]�w�z�bⓒΞ또꽝�`�동繞J�k���A�nⓒΞ셸렷쥑�L궉�C�B줄�O�價譏鵝L궉�C�AⓒΞ뼜�동繞J�k���A�nⓒΞ셸렷�B�\ㆃ�BIBM�B븍�~�B�價譏蓂O�價� 26 쥑ず쥑�L궉�Cㅸ─�C츙⒀�o㉶�]�w�A싻겉┮�e�@낱룻ㄴ�A뱄⒀�C�@�淡繞J�k소꾐ず먹뵐빨ⁿ�C
�b�o춥쁨�n�S�Oㅆ꽥ず�A�O�利b�e�괘いUĦず�u�xΞ욥�J�k�]�w�v�A�p�e⒡�z�A�xΞ욥�J�k�N�O�H쩍�dㅵ�r읠ㄴヶ쥑�Pㅵ�r뱄윰ずㅸ─⒡�s�@ず욥�J�k�A�z�i�H╀�譯s�@꼽�X�礖―벡倻r읠�Aヘ�珊鉢vず욥�J�k�C�帿O�A�@�M욥�J�k간�F뱄윰ろ�堧��壘㎘~�A㈈㈈줄쁨�n�Y㉶�]�w�A�~ㅸ�K욥�J�A�o�鄲‥鐸A�N�b⒀�i�力o㉶�]�w�C�b�]�wㄷ�e�A싻�逅q�U⒣울녔ㄴ�A울앳�z�n�]�wず욥�J�k�A�Mメ�A�u�n�~쿱ㅔ울⒝ㅟㅔ울�U�淡餞덴Y�i�C
�z�i�H�]�wず울떫�]�A�G
넋�j꾐�r쥑�X�牌�
�o�淡餞뎁볜Nヤ�O�Y�淡繞J�k넋�h�i�HΞ�X�段痴沈A꾐�X�@�壇r⒝�O딱�J�Cⓕ�p�`�동繞J�k�C�壇r끽�O�H�T�檀`�뎡타묑[�W�@�短돕辣묾洛ÆA⒡�H넋�h�O�|�段痴沈A┱�o�鄲]�w�N�O 4�Cⓕ�p�A벽�烹타뮈繞J�k넋�h쁨�nⅤ�uplanet�v�o셧ㅋ�壇r�A깼Ν�E�j�轝P꼽많�Cろ�A⒡�H�N�O  6�C
づΦ쥑울꼼�@�r�A꼼�@울�r쥑울꼼�G�r
�@�由斷ⅰA�b몲�X울�r덧ず���棹A⒡┳�篤癲rずヶ쥑�A끽�|�O�q�u1�v�}�lず셕�r쥑�F┱�b�z�}귑�F�o�淡餞덮㎙聖A�h�O�HづΦ쥑울꼼�@�壇r�A�q꼼�G�壇r�}�l�H�u1�v�}�l궉�C�A�b�F슨┢⒝�j¹데┳�篤癲r�A�帿O�篤癲r뫈ㅦず욥�J�kㄴ�A�i�Hㅸ�K�zⓒΞづΦ쥑㎒�t욥�J꼼�@�短篤癲r�C
�@춥Ⅴ�r�P���@춥꾐�r�X울�r덧
�O�_�bⅤ�Jヶ쥑���A�P�B톈�便麻eⅤ�Jず�r�物볏洛r뎡�G�A┱ㄳΞヶ�UづΦ쥑�~꾐�r�C
Ⅴ⑥넋�j�牌累K╀걺�X�r
룻�z욥�Jずヶ쥑셕Ω⑥�F�e�괬w�qず�W��ず���棹A�O�_�nそ굘�e�X꾐�rず뎡�G�A┱ㄳΞヶ�UづΦ쥑꾐�r�C
꾐�r월�~���o�X캔�保n�T
�z�i�H�M�w�O�_�b꾐�r월�~���A�o�X캔�保n�C캔�保n�i�H�b�u�@Ξ�]�w�v�땟광ㅃ]�w�C
4. ㅵ�r욥�X�B�z소꾐
�bㅵ�r욥�X�B�z소꾐ㄴ┳ⓥ떫�\�胥A�@�O�uㅵ�r욥�X소꾐ず�B�z떰㎸�v�A�t�@�h�O�uㅵ�r쭌눈씁�v�\�胥C
ㅵ�r욥�X소꾐ず�B�z떰㎸
�b�e�@낱룻ㄴㅆ꽥�F�uㅵ�r욥�X소꾐�vず�\�胥A�b⒀욥�J�k�N쥑�Lヶ쥑쭌눈┬�r�Xㄷメ�A뱄�o㉶�r�X⒡�i�茹볘i�@�B�B�z�A�帿O룻�z귑Ξ�F�\�hず욥�X소꾐ず�P���A욥�Xず�嗅所때푹K텝�oй룻�キn�Cⓕ�p�A룻�z�P��귑Ξ�F짼�cㄴㅵ쭌눈소꾐�Hㅞ Unicode �r�Xㅟ�d소꾐ず���棹A�p�G Unicode ㅟ�d소꾐ず떰㎸�b짼�cㄴㅵ쭌눈소꾐ㄷ�e�A㉩샀�N�|�i�D�z쭌눈ㄷ�e�B┱�D쭌눈ㄷメず뎡�G�F�]�N�O�A�p�G�zΞず�O�c톱ㄴㅵ욥�J�k�A�Mメ�nぞ�D쭌눈┬짼톱�rㄷメ�A�o�壇rず Unicode �r�X�A㉩샀�A�z�NⅢ떱�n�N Unicode �r�Xㅟ�d소꾐�A⑾�b쭌눈소꾐ず떰㎸ㄷメ�C
�n쌌얇ㅵ�r욥�X소꾐ず�B�z떰㎸ずㅸ�k�O�A�bㅵ�r욥�X소꾐�Cろㄴ�AⓒΞ렵무⑹⒣�A�Nㆁ뫈�u�喉볼冷絡坐b�Wㅸ�Aㆁ뫈┯�nず소꾐⑾�b�Uㅸ�C
ㅵ�r쭌눈씁
�z간�F�i�H�b욥�Jㅵ�r���P�BⓒΞㅵ�r욥�X소꾐�A�]�i�HⓒΞㅵ�r욥�X소꾐�A�@┯�B�z�鞭gずㅵτ�A�z�u쁨�n�b�uㅵ�r�B�z씁�vず�u욥�J�v끝ψ�A�K�W�z�n쭌눈ずㅵ�rㅊ�e�A�Mメヶ�U�u쭌눈�I�vヶ�s�Y�i�C

¨

�Q�Bㅲ걺�]�w 
�b�o�@ぉㄴ�A뎬�j끝ψず�]�w�A끽�i�H�b OV ず갼�n�]�wㄴ㏏┬�Aⓧ밴뫈ㄳ쁨�n�i�濾璲稼]�w�C
┱�p�G�z쁨�n�i�濾璲稼]�wず멎�A�z쁨�n�喉씁D�AOV �N⒡┳й츙�]�w멸�T�A��끝끽�s⑾�b�z�單H�b많Ω웡�U�u멸렘�w�v⊇�uOpenVanilla�v⊇�u0.7.2�vΩ웡�Uず�uOVLoader.plist�v읠�壘ㄱ]~/Library/OpenVanilla/0.7.2/Preferences/org.openvanilla.072.plist�^�A�b�z꼼�@┯ⓒΞ OV ず���棹A�t꽝�N�|╀걺깼Ν�o�湛��遼COV갼�n�]�wずΞ�~�Aⓧ밴�]�N�O�b�樓電o�鄲]�w읠�壘ㄺ볼튱혤A┱�p�G�z�Q�n�b�sず�q르ㄴ�AⓒΞㄷ�e�]�w�nず OV �]�w�A�u�n㎮�o�湛��謬틥s⑥�s�q르ㄴず�옙T�痢m�Y�i�C
�o�湛��縷O�@�� XML�]eXtensive Markup Language�^�礖―변짚倻r읠�遼A�z�i�HⓒΞυ�澄i�H�}귑 XML 읠�瘻볕{─�A�樓電o�湛��遼Aⓕ�p�A�p�G�z┳�w맷카�Gず�{─�}�o�uⓦ Xcode ず멎�A�z�i�HⓒΞ Property List Editor �o�蛋M�豊顆擔s��XMLず�{─�A⒝�O�A�z�]�i�HΞ�uㅵ�r�s욤�v�]TextEdit.app�^데�s욤씁�C
�b OVLoader.plist ㄴ�A�C�@�qず�]�w�A끽�O�H key �P dict ⓥ�憺斤冷洛ÆAⓕ�p뼜�동繞J�kず�]�w�A�N�O�G

<key>IM-OVIMChewing</key>
<dict>
    <key>keyboardLayout</key>
    <integer>0</integer>
</dict>
ⓧㄴ�Aⓥ�� key 셸텀ㄴず�W붙�uIM-OVIMChewing�v�A�N�O뼜�동繞J�kず�N많�A┱dict 룻ㄴずㅊ�e�A�Nろず�O keyboardLayout О 0�A�]�N�O쥑�L�t�mⓒΞず�O�w�]�t�m�C
�C�淡W�蒜봇繞J�k소꾐�A끽�|┳ㄳ�Pず�]�w�혤A┱�p�G�O�xΞ욥�J�k소꾐�Uず욥�J�k�A�h�|ⓒΞй�Pず�|꾐�]�w�혤Aⓕ�p�xΞ욥�J�k소꾐�Uず�輧e욥�J�kず�]�w�i�席O�G

<dict>
    <key>autoCompose</key>
    <integer>0</integer>
    <key>hitMaxAndCompose</key>
    <integer>0</integer>
    <key>maxKeySequenceLength</key>
    <integer>5</integer>
    <key>shiftSelectionKey</key>
    <integer>0</integer>
</dict>

�b욥�J�kず�W붙ㅸ�괌AXCIN 소꾐ず욥�J�k�A끽�|�H�uIM-OVIMXcin�v�}�Y�Aメ�괴h�O욥�J�kろ�� cin 읠�瘻봉��W�COV 뇩ⓔず cin 읠�屢W붙�p�Cろ�G

* �輧e�Gcj.cin
* �j¹�Gdayi3.cin
* �f�y�脫덧Gjyutping.cin
* �옮遙脫덧Gpinyinbig5.cin
* 짼¹�Gsimplex.cin
* ㅹㅵ갛�W�Giroha.cin
* 짼톱�輧e�Gzhcn_jtcj.cin
* 짼톱�`�덧Gzhcn_phonegb2.cin
* 짼톱�脫덧Gzhcn_pinyin.cin
* 짼톱찬�鐸Gzhcn_shuangpin.cin
* 짼톱ㄽ덴�r㎺�Gzhcn_wubizixing.cin
�p�G�z�s�W�F�b OV ㅊヘず욥�J�k소꾐ㄷ�~ XCIN 소꾐욥�Jろ�堧��遼AOV �|╀�璵H�Y�達w�]�혤A육�z㎮й츙�]�w�g�J⑥�]�w읠ㄴ�C┱�U떫�]�w�]�A�G
shiftSelectionKey づΦ쥑울꼼�@�r�A꼼�@울�r쥑Ⅴ꼼�G�r�C�o�淡餞데u�席O 1 ⒝ 0�A1 �O귑Ξ�A0 О갚Ξ�C
maxKeySequenceLength 넋�j꾐�r쥑�X�牌遼C셕�혼껫랸O�j⒀ 0 ず얇셕
AutoCompose �@춥Ⅴ�r�A�P���@춥꾐�r�X울�r덧�C�o�淡餞데u�席O 1 ⒝ 0�A1 �O귑Ξ�A0 О갚Ξ�C
hitMaxAndCompose Ⅴ⑥넋�j�牌累K╀걺�X�r�C�o�淡餞데u�席O 1 ⒝ 0�A1 �O귑Ξ�A0 О갚Ξ�C
shouldBeep 꾐�r월�~���o�X캔�保n�T�C�o�淡餞데u�席O 1 ⒝ 0�A1 �O귑Ξ�A0 О갚Ξ�C
�o㉶�]�wず�N�q�A싻겉ª�e낱ず�u�彖O소꾐�v�]�w끝ψ�C�t�~�A㎒�t쥑�]�w�A�]⑾�b�o�湛��壘ㄱA⑾�m�b OVMenuManager 끝ψㄴ�Aⓕ�p�G
  
<key>OVMenuManager</key>
    <dict>
        <key>OVIMChewing</key>
        <string>0 oc</string>
        <string>8 oc</string>
        <key>OVIMRoman</key>
        <string>9 oc</string>
	....
ⓧㄴ�A�C�� key �Nろず�O욥�J�k소꾐�A┱ string �N�O㎒�t쥑�]�wずㅊ�e�A�礖＼O�A�e�괵Oヶ쥑ず�r�X�Aメ�괴h�]�w�O�_�nⓒΞ command�Boption�Bcontrol �Hㅞ shift�Am �Nろ command�Bo �Nろ option�Bc �Nろ control�Bs �h�Nろ shift�Cㄴ땀�H�@�檀큐嵐j�}�C싻겉ª�e�@낱�u소꾐뫘�J�M녔ㅞ㎒�t쥑�v끝ψ�C
┱�b OVMenuManager ㄴず outputFilterOrder �A�h�Oㅵ�r욥�X소꾐ず�B�z떰㎸�A싻겉ª�e�@낱�uㅵ�r욥�X소꾐�v끝ψ�C

�Q�@�B�R간�B�樓癤P�]�p╀�vず욥�J�k
OV 넋�jず�S╈ㄷ�@�A�N�O�析歎懲獄Kず�樓癲w맷�]룻ㄴㅊヘず욥�J�kろ�旅A꼽�X╀�vず�S�自簿n�Aㆁㅸ빨�N�伊빽벳`�뎀串輧e욥�J�k�A�s�W�X�壇鉢v⒡꿉�Dずヶ쥑�F�]�i�HⓒΞㆁй뫈⒀ TCIM ⒡뇩ⓔず욥�J�k�s욤�uⓦ�借市u㈙ずㅸ─�A�]�p╀�vず욥�J�k�C
⒝�o샀빨�A�\�h�Bㅝ끽┳�b Mac OS X �W㏛ㄳ⑥�F슨┢욥�J�k�iΞず격�D�AOV Ω�e�]�L�kそ굘뇩ⓔ�F슨┢욥�J�k�A�利]�O�b�F슨┢욥�J�kず⒡┳ぬ�艅嘴쉈q�A뱄깼�~ず�F덱격�D�C┱�p�G�z�i�H㏛⑥�F슨┢욥�J�kずろ�旅A㉲�B쭌눈┬ OV ⒡ⓒΞず�礖　A�Mメ⑾⑥ OV ず욥�J�k읠�婁萬驍ㄱA녔�쨈N㎌�N�Wⓖ빨�A�n밴�{�b OV �[�c�UⓒΞ�F슨┢�A�O�i�茹벙F�帿O�o셧�섯g�艅嘴쉈q굿�v�A�K�w�與嘔巧F슨┢욥�J�k�A싻�Tヤ�z⒡Ⅲ떱�t얀ず�dυ�C
�i�HⓒΞろ�濾誤「華J�A┱�bΩ�e OV 줄�S┳뇩ⓔ�B�B�L�k뇩ⓔず욥�J�k�A앰㏀�揭狼쑥끝G

	⁃	�F슨┢욥�J�k�G http://www.liu.com.tw
	⁃	뺨�P욥�J�k�G http://homepage.mac.com/eshen/ez/index5.html
	⁃	뉩뉩�X�~�r욥�J�k�G http://input.foruto.com/jjmjsm/
	⁃	뒈�Hそ캇욥�J�k�G http://www.pictograph.com.tw/
1. �R간ㄳ쁨�nず욥�J�k
⒡┳ OV ⓒΞず욥�J�k소꾐ㅞ멸�팀��遼A끽�利b�t꽝�w분ㄴず�u멸렘�w�v�]⒝�O�^ㅵ���광Uず Library�^⊇�uOpenVanilla�v⊇�u0.7.2�vΩ웡�U�C�b�o�團萬驍ㄱA�z�i�Hл⑥�\�h걱읠�W�O .dylib ず읠�遼A�o㉶�O�U�淡繞J�k⒡ⓒΞず걺�A곰�堧��遼A�p�G�z캇�o┳㉶욥�J�k밴�bΞㄳ뒨�A�z�i�H�R간�o㉶읠�遼]�b�z�R간읠�壘㎙e�Aヘ캐�z�候b�t꽝갼�n�]�wㄴず�u곌쁘�]�w�v�A갚Ξ OV�A�R간㏏メ�A�シs귑Ξ�^�C
ⓧㄴ�AOVIMArray �O�礖C욥�J�k�BOVIMCanjei �O�輧e�BOVIMChewing �O뼜�덧BOVIMPhonetic �O�`�덧BOVIMPOJHolo �O�x�yΦ멎�r욥�J�k�BOCIMXcin �h�O�i�H뫘�J�U붕 XCIN 욥�J�kろ�茹벳xΞ욥�J�k소꾐�C
2.�s욤 cin 욥�J�kろ��
�C�淡繞J�k쁨�nず읠�遼A끽�利b�P�WずΩ웡�U�Cㆁㅸ빨�A울녔�Wず�uOV �礖C욥�J�k�vずろ�旅A�N�O�b OVIMArray �Uず array30.cin�A┱�eДΦ멎�r�]POJ�^욥�J�kずろ�轝O OVIMPOJHolo �Uず poj.cin�A┱�z�|�樓煎B�s�Wず읠�遼A�q�`�K�利b OVIMXcin �U�AXCIN 소꾐ⓒΞず cin 읠�屢W붙�P욥�J�k뱄윰�Cろ�A싻겉ª�e낱�u�i땅�]�w�v�C
�z�i�HⓒΞυ�澄i�H�@�M�s욤�짚倻r읠�瘻봄s욤�n톱�A�樓占繞J�kろ�旅C�`�N�GΡ⒀⑾�b�u멸렘�w�vΩ웡�Uず읠�柳＆냑v��굇붸�A�zⅢ떱�逅N�z�Q�樓篆보園팀��A��Ł�@ψ╁�zず�u�@Ω웡ㄴ�Aポ�樓筌무聖A�A�H�\�gㅸ─⑾�^�夷團萬爻C�\�g���A�zⅢ떱애┳�t꽝붸�z�Hず�v���AOS X ず Finder �|�b�\�g���n�D�z욥�J�zず�K�X�C
욥�J�kろ�茹별팀��WⅢ떱�O�u.cin�v�A�b�s읠ず���棹A�]Ⅲ떱ⓒΞ UTF-8 �s�X�s읠�AMac OS X ㅊヘず�uㅵ�r�s욤�v�]TextEdit�^�N�O�@�M�i�H�s욤�짚倻r읠�遼A�Hㅞ쭌눈�s�Xず�s욤�n톱�C�b�@�� .cin 읠�壘ㄱA윰머�n�]�t�H�U멸�T�C
�H벽�貶繞J�kОⓕ�A�b읠�瘻볘}�Y쁨�n┳�H�U�]�w멸�T�G

%gen_inp
%ename EHQ-Symbols
%cname 벽�烹타�
%encoding UTF-8
%selkey 1234567890
ⓧㄴ�G

	⁃	%gen_inp�G⒡┳ず .cin 읠�遼A끽Ⅲ떱�H┨�}�Y�C
	⁃	%ename�G욥�J�kず�^ㅵ�W붙�C
	⁃	%cname�G욥�J�kずㄴㅵ�W붙�C
	⁃	%encoding�G욥�J�k읠�瘻봄s�Xㅸ─�A싻ㄳ�n�樓電o�@�茹벡벽e�C
	⁃	%selkey�G울�rヶ쥑ず�]�w�A�]�N�O룻�z욥�Jずヶ쥑�i�H깼Ν�h붕뎡�Gず���棹A�z�Q�nⓒΞョ셧ずヶ쥑울앳�b울�r딨덧ㄴ�X�{ず울떫�C�W�괭봄dⓕ�OⓒΞ 1 ⑥ 0 ず셕�r쥑룻┬울�rヶ쥑�A�z�]�i�H㏆┬Ξ�uqwer�K�vヶ쥑울�r�C
굘�UⓖⅢ떱�n┳ %keyname begin �P %keyname end�C�b�oⓥ�憺斤狼벡벽eㄴ�w�qず�O욥�J��⒡ⓒΞずヶ쥑�A줄┳ヶ�Uず���纛낯團勛％誡煐岡볕꺾G�Aヶ쥑�W붙�P톈�卞W붙ㄴ땀�j�@�檀큐蘿A�C�段痴雙볐]�w�g┬�@�旅Cㆁㅸ빨�A�b�輧e욥�J�kず�]�wㄴ�A�N�O�uq ㅲ�v�B�ua ㅹ�v�A셸렷쥑�L�t�mず�`�동繞J�k�N�O�u1 �t�v�B�uq ㄆ�v데�C
�b�]�w㏏ヶ쥑ㄷメ�A�N�O�]�w�C�@�段痴我洛X⒡윰머깼Νず뎡�G�F�A�o㉶�]�w⑾�b %chardef begin �P %chardef end ㄷ땀�A�e�교]�wず�O�z�b�e�� %keyname ⒡�]�wずヶ쥑�w�qず꾐�X�Aづ�@�檀큽輿聖A�O깼Νず뎡�G�Cㆁㅸ빨�A�z�i�H�b�`�동繞J�k룻ㄴ�[�J╀�v넓ヘず�s�r�A�Q�nΞ�u�t８５？�vⅤ�X�u늴�v�o�壇r�A�N�O�h�[�@�旅u1u;4 늴�v�C┨�~�A�b %keyname �P %chardef ⒡�w�qず�^ㅵヶ쥑�A�O�S┳겅ㅐ�j�p�gず�C
�b cin 읠�壘ㅑ暝낀@떫 %endkey 울떫�A�]О�i�H윰Ξず�d놋ㆁ뫈싣착�A�N�|�b�U�@�`ㄴ먹�z�C
3. ╀�q셸�I꼽많
ㄳ�Pず욥�J�k�A뱄⒀�p�嵯K굡�a욥�J��ガ셸�I꼽많�A�`�O┳ㄳ�Pず�@�k�F�且낚튠瞼A�P�@붕욥�J�k�A�]�|┳�n�X붕ㄳ�Pず꿉�D�C┳�H㎷길ヶ�U�^ㅵず셸�I꼽많ㄷメ�N╀걺쭌┬ㄴㅵ��ガ셸�I�A┳�H넹�wヶ shift+�^ㅵ셸�I�A텝┬��ガ셸�I�A┳�H갼�nⓒΞ�u`�vㄷ층ず�e앉�rㅈ�A┳�H꿉�Dヶ꾐�X쥑데데�C
Ρ⒀�C붕욥�J�k�낏袒洛rず�r�薇岾낏彛^ㅵ쥑�Lず�痢m�d놋ㄳ뵐й�P�A셸�I꼽많ず�B�z�N윰머╀�艅w�q�A넋�n�石（氣嘔槨結絶辯벧髮朞C곪⒀�o셧ず�已h�AOV ず XCIN 소꾐�u�逝b�西O⒡ㅞず괌�p�U�A�z�L cin 읠ず�W�hⓖ㏏┬�o�團瘠혤C
%endkey �o�聃礖履벤款~�O�C�|욥�J�k�r�聞ㅇ|캉�o꾐�r㉵τず�rㅈ�C�|ⓕⓖ빨�A�`�뎁봐n쌌꼽많�q�`머�X�{�b�C�檀`�덴푠Cず넋メ�Aろ�屛o�元`�덮w�gⅤ㏏�A�n�ゲ酪갇@�單ㄴ倻r�C�]┨�A�bⓒΞ셸렷쥑�L뱄윰ず괌�p�U�A�`�뎁� cin 읠맸윰머┳�o샀�@�旅G
%endkey 3467
3467 ㅐ�O�O�`�돔鈞프鵝L뱄윰맸ず�T�n�B�|�n�B�G�n�P뺨�n�C�o�聃礖伊i�H┳�컥갊U㏀�迲彷q셸�I꼽많ず욥�Jㅸ─�C�HⓒΞ�輧e욥�J�kОⓕ�A�벤爻A�p�G넹�wΞ�ushift+�^ㅵ셸�I�v�o붕ㅸ─ⓖ욥�J��ガ셸�I�A�N윰머㎮�o㉶�ushift+�^ㅵ셸�I�v�[�i cin 읠ず %keyname ㅞ %chardef�G

 %keyname begin
 < �A
 > �C
 ? �H
 : �G
 " �B
 { �u
 } �v
 | �U
 ~ 〜
 ! �I
 @ �I
 # ∼
 $ �C
 % �H
 ^ �s
 & ‘
 * ’
 ( �]
 ) �^
 _ ‐
 + ♀
 ...(�H�U�O�輧e�빻檀벧r�汶A�O㎮�o�濾]㏁�i�h겠�I)
 %keyname end
 %chardef begin
 < �A
 > �C
 ? �H
 : �G
 : �F
 " �B
 " ”
 " ’
 " ‘
 { �u
 { �y
 { �m
 { �u
 { �e
 } �v
 } �z
 } �n
 } �v
 } �f
 } �b
 | �U
 | �B
 ~ 〜
 ! �I
 @ �I
 # ∼
 $ �C
 % �H
 ^ �s
 & ‘
 * ’
 ( �]
 ) �^
 _ ‐
 _ ∞
 _ �w
 _ –
 _ —
 + ♀
 + §
 ...(�P셧�A�H�U�O�輧e�빻檀벧r�薇岾�)
 %chardef end

�W�괭벰衲l�A�b %keyname 맸�[�J�F�|Ξⓖ욥�J셸�I꼽많ず�^ㅵ쥑�議A㉲�b %chardef 맸�[�J�F�i�釋|Ξ⑥ず��ガ셸�I꼽많�P�r�薇岾나벳Иp�C뭄�O�u<�v(й룻⒀ shift+,)�u�|뱄윰⑥�u�A�v�A�爻u:�v(й룻⒀ shift+;)�N�|뱄윰⑥�u�G�v⒝�u�F�v�C룻 cj.cin �[�J�F�o㉶멸�Tㄷメ�A�ushift+�^ㅵ셸�I�v�N�i�HΞⓖ욥�J��ガ셸�I�F�C
갠�F�H�W�樓纏聖AΡ⒀�輧eず꾐�r㉵τ�q�`ΡづΦ쥑ⓖ캉�o�A�C┯Ⅴ셸�I꼽많���A�]�o�hヶ�@�檀큐襤甚~�瑄後輧e욥�J��㎺꼽많�C�o���� %endkey �NВ�WΞ놓�F�A�]О %endkey ずΞ�~�O�u�C�|욥�J�k�r�聞ㅇ|캉�o꾐�r㉵τず�rㅈ�v�A┱욥�J��㎺꼽많ずが�p�N�O�A�p�G┳�@붕�rず�r�蚊u┳�@�丹AⅤ�Fㄷメ�N�Nろ�n꾐�r�C�]┨�A�b cj.cin  맸�A�[�W�o�@�旅G

%endkey <>?:"{}|~!@#$%^&*()_+

�Q�G�BⓒΞ굿�v
�뺙n톱О�}⑾렘�X (open source) �n톱�A궂Ξ BSD License 컥�X�Cй츙�v�Q�q걷�A싻겉�\굿�v깡닥�以櫻C

�Q�T�B�{─렘�X
�z�i�HⓒΞ svk ⒝ svn�A¾�o넋�sぉ�빽� OV �{─렘�X�COV ず렘�X�利b�G
http://svn.openfoundry.org/openvanilla/trunk/

�Q�|�B�u�Wй츙ㅵτ�Hㅞ�p돋ㅸ─ 
Ω�e OV ず�U붕빨ⁿㅵτ�Hㅞй츙�iプ�A끽�O�b Wiki �W�i�旅B�o�G�A�z�i�H�b�H�U빌�}�A¾�o�U떫빨ⁿㅵτ�G
http://openvanilla.org/
┱�p�G�z�o�{ OV ┳υ�箚吩D�A⒝υ�嵯鰻끝A㎷길�析憚낙煐岡벨餞i�A�z�]�i�HⓒΞ�e�z�u╀Ρ�n톱킥�y놓�vず RT�]Request Tracker�^�^놜�t꽝ㅟ윰�C
┱�b�z�^놜월�~���A㎷길�z�i�H뵐�i�石y�z�z⒡�J⑥ずが�p�Aⓕ�p�z�b㉩�湛낄琯{─ㄴ�BⓒΞ㉩�@�M욥�J�k�B욥�J�Fョ셧ずㅊ�e┱�y┬격�D�C┱�p�G OV �y┬윰Ξ�n톱룻업�AMac OS X �|뇩ⓔ윰Ξ�{─룻굴��ず월�~�T�㎕A멕격�z�O�_�n룻업�熾候^놜돌카�G�A㏀�劫]㎷길�z�析誕O�d�oψ�熾爻A뇩ⓔ돌㏀�隔機納C
�p�G�z숏�xⓒΞIRC빌몰꿍ㅡデず멎�A�z�]�i�H�b IRC �W㏛⑥ OV ず�o�iぬ�A㏀�見g�`�|�X�S�b irc.seed.net.tw (�x�W�H�~�s�u싻겉┮ http://www.itcnet.com/ 맸⒡�C�Xず�U�a겅곗ず IRCNet �浿A씁ⓖ�s�u ) ず�u#osxchat�v�W�D맸�C┱�U떫넋�sず�覇㎕A�]�|�oろ�b�u#osxchat�v�W�Dず�M콜빌�x�G
http://osxchat.blogspot.com/

��웡

��웡�@ �`ª격�D
�H�U�O�@㉶�`ª�P OV й츙ず격�D�C┳�@㉶㏀�絹L�O먈�M�A�@ⓙ�^뎁�p�U�G
�b�U붕윰Ξ�{─ㄴⓒΞOV
격�G�b iTerm ⒝ Terminal.app 맸�AⓒΞ OV ず뼜�동繞J�k���A꾐�r딨덧맸ず닷셸�|ㄳª�]⒝�Oлㄳª�H�^�A�y┬울�r�Wず�x측�]ㄳ얍�o닷셸�{�b갚�b���壇r�W�괌^�C
뎁�G�捌[�Hⓖ�A�q넋┃ず뼜�델泥{�b�A�o�@そ끽�Oボ�x�Zず격�D�A�]ㄳぞ�D머ョ샀먈�M�C간�F�b iTerm �P Terminal.app ㄷ�~�A㏀�擊씁D�b Camino �s퀸씁ㄴ욥�Jㄴㅵ�A�]┳�P셧ず격�D�C
�]О㏀�怯u�黍肩旦xㅸず빨ⁿㅵτ�P�dⓕⓖ�g�A⒡�H�u�淅q덜�O Terminal.app 몫 iTerm 끽�S┳�옙Tず�e�W꾐�r�w식겅맸�괭병凉鬼A┱ⓧ밴ㅊヘず�~�동繞J�k�A�]┳뒨�P셧ず격�D�C�]�S월�A�oτ㉵괌�O�C�湛낄琯{─╀�w머�t�dず�aㅸ�C�^�z⒝�\�i�H먼먼л iTerm Big5 Ext �o�短樓折Lず iTerm�A�o�檀ı빱ㄴw�g�榴_�Fㄳ�瑄濕幷凉窺별吩D�A�z�i�H�q�o맸�U뫘�G
http://jclin.jc.funpic.org/
격�G㏀�b Dream Weaver ず�]�p소─ㄴ욥�Jㄴㅵ�A㈈㈈ㄳ⑥�@ㅐ컨ㄷメ�A�tプ�N�Vⓖ�V�C�A⑥넋メ�튐炳q르끽ㄳ�|걺�F�AⓒΞ OV ⒝ TCIM 끽�@셧�A┳우�k�i�H㏆돕뜀�H
뎁�G�oл�_ⓖ뭄�O Dream Weaver �빻�ず�]�p�稼뇟A�）화n Dream Weaver �]�p민땄㏆돕�o�緞吩D�A┱㏀�迲b욥�J�kず끝ψ�A�）획電o�緞吩D�L�席갇O�C
Оㅀ샀�S┳�~�동繞J�k�H
격�G�~�뎀款\�i빨�O냇�帑制WⓒΞ�H셕넋�hず욥�J�k�A�b OV 룻ㄴ┳�輧e데ⓧⅵ욥�J�k�AО�璨W�|굴�~�덧H
뎁�G�~�동繞J�k�O�x�W�Q�U�q씁�}�oず깼�~�A┱�p�G쁨�n�b OV 룻ㄴ�]�t�~�동繞J�k�AⅢ떱�n쟌�o�x�W�Q�U�q씁ず굿�v�A⒝�O�D걺�}⑾돌╀Ρ�n톱だ�s�Aㄳ�M�A㏀�絹L�k�N�~�동繞J�k�푄J⑥ OV 룻ㄴ�C
⒝�O�A�p�G�z쁨�nず�O�i�H뉼�z울�rず�`�동繞J�k�A�zㄳ㎙ⓒΞ OV ⒡�]�tず뼜�동繞J�k�C┱�p�G�z캇�o�t꽝�빻�⒡뇩ⓔず�~�동繞J�k�A�N�w�g�析兌〃Пzず쁨�D�A┱ㆁ뫈ㄳ�析塔揷D뼜�뎁벡@㉶�]�pず멎�Aㄳ㎙�N�~쿱ⓒΞ�~�덧C
��웡�G �S�O�P좌

╀Ρ�n톱 (free software) ず�}�oφ욈�n톱だ�s맸ず껙�H㏓�J�C�H�Uず업�c�M민톱�b OpenVanilla �}�o�L�{ㄴ�A돌ㄹ�F�\�h육�U�G

	⁃	ㄴс�|╀Ρ�n톱킥�y놓�]http://openfoundry.org/;http://rt.openfoundry.org�^뇩ⓔ�M�留殯z�uⓦㅞ읠�蔞騈x�C
	⁃	쳄�疝鏶]http://elixus.org�^뇩ⓔ�p뭔빌�땔킷　C
	⁃	svk �p뭔�]http://svk.elixus.org�^┬�衡� OpenVanilla ずぉ�뻠殯z뇩ⓔ�F램ⓑず�uⓦ�A�P���]�h┯�b�b�]간월⑥�o�Wず���睹蜚Mй�U�A먈뎁�F�h떫ぉ�뻠殯zず봤�b�C
	⁃	┭�aㅸ�B�Gデ�]http://www.frostyplace.com/�^�BOIKOSΝА빌�]http://www.oikos.com.tw/�^�B댓냇곬�]http://www.sinomac.com/�^�BChinese Mac�]http://www.yale.edu/chinesemac/�^데카�Gだ�s빌�많箭� OV ずй츙놜앉�C
	⁃	�s뼜�도o�i�p�e�]http://chewing.csie.net/news.html�^�@�P�o�i�U���xず뼜�동繞J�k�C
	⁃	�礖Cъ㎌�]http://www.array.com.tw/�^뇩ⓔ㏏얇ず�礖C욥�J�kろ�旅C
	⁃	Christopher Walker �侯告N OV 쩠ㅵ욥�J�k�A⑾�m�b쩠ㅵ�J�f빌�륫]The Tibetan Portal�Ahttp://www.tibetanportal.com/�^ㄴ�[�Hㅆ꽥�C
�t�~�AOpenVanilla 민땄┬�鞋箭叉娘낡綺P덜먼�B뇩ⓔ욥�J�k멸�튠벳Bㅝ�Aろ�柄P좌�G
	⁃	guoweiok 뇩ⓔ�F먹뵐ず짼톱ㄴㅵ딱꾐ろ�旅C
	⁃	IRCNet #osxchat �Wず�Bㅝ�迲p autrijus�Bhcchien�Bwhiteg�Bmomizi�@몰돌�Fй룻�hず�Nª�Pㅴ�品C 
	⁃	momizi �q�u�뺏次輧e�v�Hⓖ�Kㄳ�_뇩�X욥�J�kず㏆�i�Nª�A㉲�s�@�F OV ずㅹㅵ갛�W욥�J�kろ�旅C
	⁃	Autrijus �O�P┬�}�o OV �j¹�]メⓖず OVIMXcin �xΞ욥�J�k소꾐�^ず굼ㅲ�C
	⁃	ijliao �M xeonchen 육┌�j�q덜먼�F OV ず�礖C소꾐�A꾕⒀┳�F챠�wずぉ�빨Cgontera�]┭�M�^뇩ⓔ�F Unicode ぉず�礖C멸�퉤A�P���]�O�礖C소꾐ず덜먼ぬ�C
	⁃	crossbone �h�J얇�F�h붕ぉ�빽벼輧eㅞ�t┬욥�J�k멸�튠字旅]�]�A┳�輧eㄽ�N�B㎒�霹C�N�B셸�I꼽많�g�L�蔞qず�T�N�輧e�A�Hㅞ떰㎸�t┬�^�C
	⁃	vgod and gontera for complete �礖C specification implement
줄┳�\�\�h�h츙ㅯ OV �o�iず�H�A좌좌�A�瞼C