<!ENTITY dialog.tabletools.options "TableTools - Opciones">
<!ENTITY caption.basic.options "Opciones básicas">
<!ENTITY checkbox.sort.ascendingly.first "Ordenar en modo ascendente.">
<!ENTITY checkbox.filters.should.be.filled.on.demand.good.for.large.tables "Los filtros pueden completarse bajo demanda (bueno para tablas grandes)">
<!ENTITY checkbox.use.regex.filter "Usar filtros en el cuadro de búsqueda (admite expresiones regulares) en lugar del menú desplegable para seleccionar el filtro por defecto">
<!ENTITY label.when.guessing.time.format.assume.the.date.is "Al trabajar con formatos de fechas, asumir que el formato es">
<!ENTITY menuitem.us.style.month.day.year "Estilo US (mes/día/año)">
<!ENTITY menuitem.european.style.day.month.year "Estilo europeo (día/mes/año)">
<!ENTITY label.do.not.sort.filter.or.show.them.in.context.menu.unless.the.table.has.at.least "No ordenar/filtrar ni mostrar estas opciones en el menú contextual si la tabla no tiene al menos">
<!ENTITY label.rows " filas">
<!ENTITY checkbox.sort.only.below.clicked.rows "No ordenar/filtrar ninguna fila por debajo de la fila pulsada">
<!ENTITY caption.keyboard.shortcuts "Combinaciones de teclas">
<!ENTITY checkbox.ctrl.alt.click.activates.sorting "Ctrl + Alt + clic activa la ordenación">
<!ENTITY checkbox.ctrl.shift.click.shows.hides.filters "Ctrl + Mayús + clic muestra/oculta los filtros">
<!ENTITY checkbox.use.shift.to.copy.only.filtered.rows "Usar Mayús + las combinaciones siguientes para copiar sólo las filas filtradas">
<!ENTITY label.shortcut.for.copy.as.left.justified.tab.delimited.plain.text.ctrl.click "Combinación para copiar como texto plano justificado delimitado por tabuladores: Ctrl + Clic + ">
<!ENTITY menuitem.z "Z">
<!ENTITY menuitem.x "X">
<!ENTITY menuitem.q "Q">
<!ENTITY menuitem.e "E">
<!ENTITY menuitem.v "V">
<!ENTITY menuitem.k "K">
<!ENTITY label.shortcut.for.copy.as.tab.delimited.plain.text.ctrl.click "Combinación para copiar como texto plano delimitado por tabuladores: Ctrl + Clic + ">
<!ENTITY label.shortcut.for.copy.as.html.source.ctrl.click "Combinación para copiar como código HTML: Ctrl + Clic + ">
<!ENTITY caption.advanced.options "Opciones avanzadas">
<!ENTITY label.for.tables.with.headers.thead.th.do.not.sort.filter.the.first "En las tablas con cabeceras (THEAD, TH), no ordenar/filtrar las primeras">
<!ENTITY label.rows1 "filas">
<!ENTITY label.for.tables.without.headers.do.not.sort.filter.the.first "En las tablas sin cabeceras, no ordenar/filtrar las primeras">
<!ENTITY label.rows.consider.them.headers " filas (considerarlas como encabezados)">
<!ENTITY checkbox.table.content.might.be.changed.on.the.fly.by.other.js.scripts "El contenido de la tabla puede ser cambiado directamente por otros scripts JS">
<!ENTITY checkbox.show.the.benchmark.of.sorting.and.updating.the.tables "Mostrar el banco de pruebas de ordenación y actualización de tablas">
<!ENTITY label.when.the.data.rows.in.the.table.are.sorted.and.moved "Cuando las filas de la tabla se ordenan o son movidas,">
<!ENTITY menuitem.the.rows.should.retain.their.previous.formatting.fastest "las filas mantienen su formato anterior (más rápido)">
<!ENTITY menuitem.the.rows.should.get.the.formatting.of.their.new.positions.slow "las filas deben tener el formato de su nueva posición (lento)">
<!ENTITY menuitem.each.cell.should.get.the.formatting.of.its.new.position.slowest "cada celda debe tener el formato de su nueva posición (más lento)">